民间借贷纠纷 （2017）闽01民终3474号

合法的借贷关系受法律保护。张碧珠向黄雪英借款150000元，事实清楚、证据确实充分、债权债务关系明确，没有违反法律、法规禁止性规定，双方的借贷关系依法予以保护。黄雪英诉求张碧珠偿还借款150000元，予以支持。张碧珠辩解其未向黄雪英借款，没有亲自出具借条，黄雪英提供的借条是伪造的，但经一审法院委托鉴定，该借条上签名及捺印均系其所为，为此其辩解不予采纳。综上所述，黄雪英主张判令张碧珠偿还借款150000元，一审法院予以支持。判决：张碧珠应在本判决生效之日起十日内偿还黄雪英借款150000元。二审期间，上诉人张碧珠与被上诉人黄雪英均陈述对一审认定的事实没有异议，故本院对一审查明认定的事实全部予以确认。本院认为，上诉人张碧珠向被上诉人黄雪英借款，有张碧珠向黄雪英出具的借条为凭。上诉人称借条系伪造，但经一审委托鉴定，借条中借款人张碧珠签名及捺印，均是上诉人张碧珠的，故一审法院判令上诉人张碧珠偿还被上诉人黄雪英150000元是正确的。上诉人张碧珠提出撤销原判，依法改判被上诉人诉讼请求的上诉，事实与理由均不充分，本院不予支持。综上，一审判决正确，依法应予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一

合法的借贷关系受法律保护。张碧珠向黄雪英借款150000元，事实清楚、证据确实充分、债权债务关系明确，没有违反法律、法规禁止性规定，双方的借贷关系依法予以保护。黄雪英诉求张碧珠偿还借款150000元，予以支持。张碧珠辩解其未向黄雪英借款，没有亲自出具借条，黄雪英提供的借条是伪造的，但经一审法院委托鉴定，该借条上签名及捺印均系其所为，为此其辩解不予采纳。综上所述，黄雪英主张判令张碧珠偿还借款150000元，一审法院予以支持。判决：张碧珠应在本判决生效之日起十日内偿还黄雪英借款150000元。二审期间，上诉人张碧珠与被上诉人黄雪英均陈述对一审认定的事实没有异议，故本院对一审查明认定的事实全部予以确

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽01民终3474号上诉人（原审被告）：张碧珠，女，1964年10月2日出生，汉族，住福建省连江县。委托诉讼代理人：张炜，福建元一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄雪英，女，1973年11月16日出生，汉族，住福建省连江县。上诉人张碧珠因与被上诉人黄雪英民间借贷纠纷一案，不服福建省连江县人民法院（2016）闽0122民初3852号民事判决……