民间借贷纠纷 (2019)冀0205民初225号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 借贷双方未约定还款期限的,出借人随时可以要求返还借款。 被告给原告出具的欠条和银行转账凭证合法有效,原告主张被告偿还借款本金4万元的诉讼请求,理据充足,本院予以支持。 欠条中“利息为2分利率”的约定,没有说明期限,视为约定不明,原告主张被告支付利息的诉讼请求,于法无据,本院不予支持。 为维护当事人的合法权益,依照《中华人民共和国民法通则》第九十条,《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第一款,《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见》第一百二十一条的规定,判决如下:一、被告孙建顺于本判决生效后10日内偿还原告刘付借款本金4万元。
摘要
刘付与孙建顺民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河北省唐山市开平区人民法院民事判决书(2019)冀0205民初225号原告:刘付,男,满族,无业,住唐山市。 委托诉讼代理人:陈贝贝,河北开原律师事务所律师。 被告:孙建顺,男,汉族,无业,住唐山市。 原告刘付与被告孙建顺民间借贷纠纷一案,本院受理后,依法适用简易程序独任审判,公开开庭进行了审理。 原告刘付及其委托诉讼代理人陈贝贝,被告孙建顺经本院合法传唤,未到庭参加诉讼。 本案现已审理终结。 原……