（2017）甘08刑终40号

被告人马某1违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。由于被告人马某1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉请的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、处理丧葬事宜支出等费用，符合法律规定的部分，应予支持。其主张的精神损害抚慰金，不属”物质损失”，不予支持。被告人马某1所驾驶的×××”东风”牌重型半挂牵引车（挂车×××）在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司银川分公司营业部投保了交强险，该公司应在交强险死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元范围先予赔偿，不足部分由被告人马某1全部赔偿。被告人马某1及其辩护人提出马某1所驾车辆未碰撞被害人，事发路段未发现自行车和人，其不构成交通肇事罪的辩解和辩护意见。经查，根据本案北滨河路彩虹桥监控显示，被告人马某1所驾驶的×××号重型半挂牵引车（×××号重型低平板半挂车）由西向东通过甘肃省电商示范基地门前路段的时间为20时14分47秒，平凉公交公司司机雷某所驾驶的××

被告人马某1违反交通运输管理法规，驾驶机动车发生重大交通事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。由于被告人马某1的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人诉请的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、丧葬费、死亡赔偿金、被扶养人生活费、处理丧葬事宜支出等费用，符合法律规定的部分，应予支持。其主张的精神损害抚慰金，不属”物质损失”，不予支持。被告人马某1所驾驶的×××”东风”牌重型半挂牵引车（挂车×××）在附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司银川分公司营业部投保了交强险，该公司应在交强险死亡伤残赔偿限额110000

甘肃省平凉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)甘08刑终40号原公诉机关崆峒区人民检察院。上诉人（原审被告人）马某1，出生于宁夏回族自治区中卫市沙坡头区，住宁夏回族自治区中卫市。2016年4月11日因涉嫌犯交通肇事罪被平凉市公安局崆峒分局刑事拘留，同年4月29日被逮捕。现押于平凉市崆峒区看守所。辩护人孔某，宁夏信用律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人曹某1，住平凉市。系被……