生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）盐民终字第1032号

原、被告系同村同组居民，本应和睦相处、互帮互助，然因琐事发生纠纷，在相互纠缠过程中，原、被告均受到不同程度的伤害。原告造成的损失，从矛盾的起因、过程分析，本案酌定由被告毛国良承担50%的赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，遂判决如下：一、被告毛国良于判决生效后十日内赔偿原告何正才医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费合计7448.7元；二、驳回原告何正才的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如未按判决指定的期限履行义务的，权利人可依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十六条、第二百三十九条之规定，于判决发生法律效力且指定的履行期届满之日起2年内，向一审法院申请执行。判决书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；判决书未规定履行期间的，从判决书生效之日起计算。案件受理费400元，鉴定费1000元，合计1400元。由原、被告各半负担。上诉人毛国良不服上述民事判决，向本院提起上诉称：1、被上诉人是施暴者，上诉人是受害人，被上诉人在伤害上

原、被告系同村同组居民，本应和睦相处、互帮互助，然因琐事发生纠纷，在相互纠缠过程中，原、被告均受到不同程度的伤害。原告造成的损失，从矛盾的起因、过程分析，本案酌定由被告毛国良承担50%的赔偿责任。依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，遂判决如下：一、被告毛国良于判决生效后十日内赔偿原告何正才医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费合计7448.7元；二、驳回原告何正才的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。如未按判决指定的期限履行义务的，权利人可依照《中华人民共和国民事

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）盐民终字第1032号上诉人（原审被告）毛国良，男，1957年3月20日生，汉族。委托代理人任永生、曹健，江苏公正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）何正才，男，1969年9月2日生，汉族。委托代理人朱和声，射阳县合兴法律服务所法律工作者。上诉人毛国良因与被上诉人何正才健康权纠纷一案，不服江苏省射阳县人民法院（2013）射民初字第0822号民事判……