故意伤害 CAIL-5cd194954f3a9af8
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：6个月
摘要
常州市钟楼区人民检察院指控，被告人袁某于2014年1月3日下午，在本市钟楼区会馆浜路怀德苑商铺附近，因琐事与被害人孙X发生争执后，被告人袁某拳击被害人孙某面部，致其两颗门牙掉落。经常州市公安局物证鉴定所鉴定：孙X所受之伤为轻伤二级。 案发后，被告人袁某与被害人孙X达成和解，被害人表示谅解。
正文（节选）
常州市钟楼区人民检察院指控，被告人袁某于2014年1月3日下午，在本市钟楼区会馆浜路怀德苑商铺附近，因琐事与被害人孙X发生争执后，被告人袁某拳击被害人孙某面部，致其两颗门牙掉落。经常州市公安局物证鉴定所鉴定：孙X所受之伤为轻伤二级。 案发后，被告人袁某与被害人孙X达成和解，被害人表示谅解。……