交通肇事 （2017）云28刑终113号

冯后腾驾驶的正三轮电动车属机动车中的正三轮轻便摩托车，有司法鉴定意见证实。该车是潘世强提供用于其经营快递业务的，对此除有冯后腾的陈述外，潘世强也陈述偶尔用业务。对此上诉意见不予采纳。关于上诉人潘世强提出案发当天冯后腾私自驾车外出不是履行雇员的行为，不应当由潘世强承担赔偿责任的上诉意见，本院认为，案发当天冯后腾驾车外出派送快递货物是履行雇佣事务，对此有冯后腾的陈述、道路交通事故现场勘验笔录、现场指认照片、对冯后腾的血液抽取照片及潘世强的部分陈述等证据证实。故对此上诉意见不予采纳。关于上诉人潘世强提出原审判决认定的伤残赔偿金、护理费、交通费与法律规定不符，应重新审核计算的上诉意见，本院认为，原审判决认定的护理费、交通费的数额符合有关法律规定及本案实际，对此上诉意见亦不予采纳。原审判决认定的伤残赔偿金数额计算有误，应予纠正。对此上诉意见予以采纳。被上诉人冯后腾违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致一人重伤，且负事故全部责任，其行为已触犯刑律，构成交通肇事罪。被上诉人冯后腾的犯罪行为，给原审附带民事诉讼原告人周小解造成了一定的物质损失。冯后腾与潘世强之间系雇佣关系，冯后腾驾驶车辆在派送快递

冯后腾驾驶的正三轮电动车属机动车中的正三轮轻便摩托车，有司法鉴定意见证实。该车是潘世强提供用于其经营快递业务的，对此除有冯后腾的陈述外，潘世强也陈述偶尔用业务。对此上诉意见不予采纳。关于上诉人潘世强提出案发当天冯后腾私自驾车外出不是履行雇员的行为，不应当由潘世强承担赔偿责任的上诉意见，本院认为，案发当天冯后腾驾车外出派送快递货物是履行雇佣事务，对此有冯后腾的陈述、道路交通事故现场勘验笔录、现场指认照片、对冯后腾的血液抽取照片及潘世强的部分陈述等证据证实。故对此上诉意见不予采纳。关于上诉人潘世强提出原审判决认定的伤残赔偿金、护理费、交通费与法律规定不符，应重新审核计算的上诉意见，本院认为，原审判

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2017)云28刑终113号原公诉机关云南省勐海县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）潘世强，男，1985年4月20日出生，汉族，经营快递业，户籍所在地河南省方城县。暂住云南省勐海县。诉讼代理人费红琴，云南天之泰律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）周小解，男，1949年5月4日出生，汉族，退休人员，住云南……