提供劳务者受害责任纠纷 （2014）安中民三终字第2786号

豫Ｅ×××××／豫Ｅ×××××半挂车登记的所有人是被告红太阳运输公司，实际车主是被告张清顺，受害人王永朝系被告张清顺雇佣的驾驶员，王永朝是在从事雇佣活动期间发生的交通事故中死亡。根据最高院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”因在本次事故中，原告的亲属王永朝作为被告张清顺的雇员，且双方在交通事故民事赔偿协议中约定：“待甲方（冀Ｄ×××××、冀Ｄ×××××号半挂车驾驶员陈利涛）保险公司所有赔付款赔付后，乙方（本案原告）、丙方（豫Ｅ×××××／豫Ｅ×××××半挂车乘坐人李水海近亲属）的赔偿金按正常赔偿不足部分由丁方（本案被告张清顺）保险公司及实际车主张清顺承担。”虽然冀Ｄ×××××、冀Ｄ×××××号半挂车驾驶员陈利涛未在该协议上签名，但被告张清顺已在该协议上签名并按了指印，应视为对该协议的认可，且冀Ｄ×××××、冀Ｄ×××××号半挂车一方已赔偿完毕，该约定应为有效。故被告张清顺作为雇主应当承担不足部分的赔偿责任。被告红太阳运输公司作为豫Ｅ×××××／豫Ｅ×××××半挂车的登记车主，对该车的运营并不具有支配权，故

豫Ｅ×××××／豫Ｅ×××××半挂车登记的所有人是被告红太阳运输公司，实际车主是被告张清顺，受害人王永朝系被告张清顺雇佣的驾驶员，王永朝是在从事雇佣活动期间发生的交通事故中死亡。根据最高院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。”因在本次事故中，原告的亲属王永朝作为被告张清顺的雇员，且双方在交通事故民事赔偿协议中约定：“待甲方（冀Ｄ×××××、冀Ｄ×××××号半挂车驾驶员陈利涛）保险公司所有赔付款赔付后，乙方（本案原告）、丙方（豫Ｅ×××××／豫Ｅ×××××半挂车乘坐人李水海近亲属）的赔偿金按正常赔偿不足部分由丁方（本

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）安中民三终字第2786号上诉人（原审被告）张清顺，男，1967年10月6日生，汉族，农民，住内黄县。委托代理人尤红伟，河南至尊律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司，住所地郑州市金水区黄河路11号豫粮大厦12层及东配楼1、2层，机构代码66724387-9。负责人张国勇，职务副总经理。委托代理人罗彦，女，……