民间借贷纠纷 (2018)闽01民初1227号
裁判要旨
李威、萧寒是香港特别行政区居民,本案是涉港民商事案件,依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(一)》第十九条的规定,根据最密切联系原则,本案适用内地法律为准据法。 原告李威主张被告萧寒尚欠其借款7297万元及相应利息,有借款借据及银行转账凭证为据,证据充分,且萧寒对双方之间的借款关系亦无异议,故双方之间的债权债务关系明确,本院对此予以确认。根据双方约定,讼争借款的还款期限届满日为2018年5月30日,但萧寒作为债务人未举证证明其已依约还款,故李威诉请萧寒承担上述借款的还款责任,于法有据,本院予以支持。萧寒辩称本案借据极大可能存在高利贷利息,应予扣除。对此本院认为,双方经济往来开始于2009年,多年来李威总汇款金额远超过双方最后一次结算即2018年3月19日《借款借据》载明的借款数额,期间双方进行过三次结算,萧寒作为完全民事行为人又长年经商,应当知晓借据的法律意义,且萧寒未能举证证明本案借款存在高利贷利息及相应数额,故根据谁主张谁举证的诉讼原则,萧寒依法应承担举证不能的法律后果。另,虽然双方在第二次结算即2017年6月8日《借款借据》
摘要
李威、萧寒是香港特别行政区居民,本案是涉港民商事案件,依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(一)》第十九条的规定,根据最密切联系原则,本案适用内地法律为准据法。 原告李威主张被告萧寒尚欠其借款7297万元及相应利息,有借款借据及银行转账凭证为据,证据充分,且萧寒对双方之间的借款关系亦无异议,故双方之间的债权债务关系明确,本院对此予以确认。根据双方约定,讼争借款的还款期限届满日为2018年5月30日,但萧寒作为债务人未举证证明其已依约还款,故李威诉请萧寒承担上述借款的还款责任,于法有据,本院予以支持。萧寒辩称本案借据极大可能存在高利贷利息,
正文(节选)
福建省福州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)闽01民初1227号 原告:李威,男,1959年2月20日出生,香港特别行政区居民,住福建省福州市鼓楼区。 委托诉讼代理人:钟富文,福建融成律师事务所律师。 委托诉讼代理人:刘鹏飞,福建融成律师事务所律师。 被告:萧寒,男,1958年9月2日出生,香港特别行政区居民,现羁押于北京市朝阳区看守所,A)。 委托诉讼代理人:张榕卉,福建名仕律师事……