生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）豫15民终4486号

关于被告认为因与原告丈夫张培金的纠纷打了原告一巴掌事出有因，应当减轻被告的责任，被告的该辩称是否应当得到支持的问题。被告虽然与原告的丈夫张培金产生矛盾，被原告的丈夫张培金打伤，张培金因此受到刑事处罚，但被告打伤原告是另一法律关系，原告没有与被告发生矛盾，被告将怨气发泄到原告身上，并将原告打伤，原告对于自身受到的伤害没有任何过错，不应当承担责任，故不应当因被告受到原告丈夫张培金的伤害而减轻被告对于原告的赔偿责任，故被告应当对于原告的此次伤害承担全部赔偿责任，故对于被告的该部分辩称不予采纳。关于原告的相关赔偿数额如何认定的问题。原告身体受到被告伤害，两次住院，关于住院天数的问题，原告第一次住院12天，医嘱建议上上级医院进一步治疗，故第一次住院的临时、长期医嘱不全，体温均有记录，也不能因此减少原告的住院天数；第二次住院是遵第一次医嘱转院，住院15天，出院时有院外休息3月、加强营养、复查、不适随诊的医嘱，故第二次住院的临时、长期医嘱不全，也不能因此减少原告的住院天数。关于护理费问题。被告辩称原告住院时已经有护理费支出，原告有护理费支出是事实，但结合护理的级别、单价和数量，原告住院期间的护理应当

关于被告认为因与原告丈夫张培金的纠纷打了原告一巴掌事出有因，应当减轻被告的责任，被告的该辩称是否应当得到支持的问题。被告虽然与原告的丈夫张培金产生矛盾，被原告的丈夫张培金打伤，张培金因此受到刑事处罚，但被告打伤原告是另一法律关系，原告没有与被告发生矛盾，被告将怨气发泄到原告身上，并将原告打伤，原告对于自身受到的伤害没有任何过错，不应当承担责任，故不应当因被告受到原告丈夫张培金的伤害而减轻被告对于原告的赔偿责任，故被告应当对于原告的此次伤害承担全部赔偿责任，故对于被告的该部分辩称不予采纳。关于原告的相关赔偿数额如何认定的问题。原告身体受到被告伤害，两次住院，关于住院天数的问题，原告第一次住院12

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫15民终4486号上诉人（原审被告）：唐华中，男，1968年1月2日出生，汉族，住固始县。委托诉讼代理人：赵维昌，河南振蓼律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐银荣，女，1951年8月20日出生，汉族，住固始县。委托诉讼代理人：张友军，男，1975年6月12日出生，汉族，住固始县，系被上诉人徐银荣的儿子。委托诉讼代理人：黄辉，河南蓼阳律师事……