生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）泰中民四终字第00294号

公民的生命健康权受法律保护。朱荣萍与黄顺官、黄晓建系邻居，邻里之间应当互谅互让，遇到矛盾协商解决。本案朱荣萍与黄顺官、黄晓建因荒地界址产生矛盾，既而发生争吵、纠缠，在纠缠过程中致朱荣萍身体受伤。朱荣萍与黄顺官、黄晓建在本起纠纷的处理过程中均有一定的过错，根据本案的具体情况，结合双方的过错，确定由黄顺官、黄晓建赔偿朱荣萍经济损失的60%，朱荣萍自行承担40%。黄顺官、黄晓建辩称，朱荣萍身体受伤不是在双方纠缠过程中受伤，但上述二人所提交的证据不能充分证明其主张，故对黄顺官、黄晓建的辩称意见不予采信。关于朱荣萍所主张的相关损失的赔偿项目及赔偿标准，应依据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定并结合当事人提交证据的证明力予以确定。经审核，确认朱荣萍因本起纠纷造成的损失为：1、关于医疗费，应当根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。结合朱荣萍提交的出院记录、医疗费收据，确认其门诊和住院共发生医疗费51169.48元。2、关于护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。朱荣萍未进行护理

公民的生命健康权受法律保护。朱荣萍与黄顺官、黄晓建系邻居，邻里之间应当互谅互让，遇到矛盾协商解决。本案朱荣萍与黄顺官、黄晓建因荒地界址产生矛盾，既而发生争吵、纠缠，在纠缠过程中致朱荣萍身体受伤。朱荣萍与黄顺官、黄晓建在本起纠纷的处理过程中均有一定的过错，根据本案的具体情况，结合双方的过错，确定由黄顺官、黄晓建赔偿朱荣萍经济损失的60%，朱荣萍自行承担40%。黄顺官、黄晓建辩称，朱荣萍身体受伤不是在双方纠缠过程中受伤，但上述二人所提交的证据不能充分证明其主张，故对黄顺官、黄晓建的辩称意见不予采信。关于朱荣萍所主张的相关损失的赔偿项目及赔偿标准，应依据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泰中民四终字第00294号上诉人（原审被告）黄晓建。上诉人（原审被告）黄顺官。被上诉人（原审原告）朱荣萍。委托代理人（特别授权）洪栋，泰州市姜堰区娄庄法律服务所法律工作者。上诉人黄晓建、黄顺官与被上诉人朱荣萍身体权纠纷一案，泰州市姜堰区人民法院于2014年12月10日作出（2014）泰姜顾民初字第00561号民事判决，上诉人黄晓建、黄顺官对该判……