生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁02民终3754号

双方当事人本应和睦相处，平等解决生活、生产中遇到的矛盾，但双方因土地问题纠纷没有冷静处理而是发生口角导致纠纷扩大、产生伤害行为，双方对纠纷的发生都有责任。从公安机关作出的《行政处罚决定书》以及对原、被告、目击证人的询问笔录综合可以认定，原告赵某某头部受伤系因被告孟某某持石块击打所致，因此，被告孟某某应对原告受伤所致的经济损失承担相应的民事赔偿责任。原告赵某某未采取适当的方式解决土地纠纷，而是拔掉了被告种植的树苗，对矛盾的激化也有一定的责任。综合双方的过错，法院认为，被告孟某某应对原告所受伤害负80%的责任，原告应承担20%的责任。对原告医疗费的诉讼请求，因其提交的住院病历、医疗费单据的开具时间与就诊时间一致，应当予以支持，医疗费的数额应认定为3544.83元。对原告误工费的诉讼请求，原告住院10日，医院建议休息10日，原告的误工时间应认定为20日；对于误工费标准，应按照每日90.1元计算，故，误工费应认定为1802元（20日×90.1元）。对原告护理费的诉讼请求，原告住院10日，每日按照青岛市本地护工标准每日90元计算，护理费应认定为900元。对原告住院伙食补助费的诉讼请求，原告住院1

双方当事人本应和睦相处，平等解决生活、生产中遇到的矛盾，但双方因土地问题纠纷没有冷静处理而是发生口角导致纠纷扩大、产生伤害行为，双方对纠纷的发生都有责任。从公安机关作出的《行政处罚决定书》以及对原、被告、目击证人的询问笔录综合可以认定，原告赵某某头部受伤系因被告孟某某持石块击打所致，因此，被告孟某某应对原告受伤所致的经济损失承担相应的民事赔偿责任。原告赵某某未采取适当的方式解决土地纠纷，而是拔掉了被告种植的树苗，对矛盾的激化也有一定的责任。综合双方的过错，法院认为，被告孟某某应对原告所受伤害负80%的责任，原告应承担20%的责任。对原告医疗费的诉讼请求，因其提交的住院病历、医疗费单据的开具时间

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终3754号上诉人（原审被告）：孟某某。委托诉讼代理人：逄志伦，胶州李哥庄法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：赵某某。委托诉讼代理人：李升堂，胶州中云法律服务所法律工作者。上诉人孟某某因与被上诉人赵某某生命权、身体权、健康权纠纷一案，不服山东省胶州市人民法院（2016）鲁0281民初6252号民事判决，向本院提起上诉。本院于20……