生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终8372号

公民的生命健康权受法律保护。本案中，结合原、被告提交的证据及双方庭审陈述可以确认，原、被告之间存在肢体接触，原告受伤为被告的行为所致，故被告应当赔偿原告因此造成的损失。从本案的起因及双方在争执中的行为等综合因素考虑，原告李福连自身也具有一定的过错，应承担相应的责任。综合本案案情，法院认为，被告对原告的各项损失承担50%的赔偿责任为宜。原告提交的医疗费单据金额为2866.91元，对该费用法院予以认可。原告主张的尚未发生的医疗费10000元，本案中不再一并处理，原告可待发生后另行主张。原告主张交通费200元，法院认为按照每天10元、门诊7次计算较为合理，故原告的交通费为70元。原告主张误工费，法院认为原告的误工费应为13244.79元（53715元÷365天×90天）。原告主张伤残赔偿金72666元，符合法律规定，法院予以支持。原告主张精神损害抚慰金10000元，法院认为精神损害抚慰金过高，酌情认定为500元。结合各当事人应当承担的责任比例，被告纪存信、被告万美芳应当赔偿原告医疗费1433.46元（2866.91元×50%）、交通费35元（70元×50%）、误工费6622.40元（1324

公民的生命健康权受法律保护。本案中，结合原、被告提交的证据及双方庭审陈述可以确认，原、被告之间存在肢体接触，原告受伤为被告的行为所致，故被告应当赔偿原告因此造成的损失。从本案的起因及双方在争执中的行为等综合因素考虑，原告李福连自身也具有一定的过错，应承担相应的责任。综合本案案情，法院认为，被告对原告的各项损失承担50%的赔偿责任为宜。原告提交的医疗费单据金额为2866.91元，对该费用法院予以认可。原告主张的尚未发生的医疗费10000元，本案中不再一并处理，原告可待发生后另行主张。原告主张交通费200元，法院认为按照每天10元、门诊7次计算较为合理，故原告的交通费为70元。原告主张误工费，法院

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终8372号上诉人（原审被告）：纪存信。上诉人（原审被告）：万美芳。上述两上诉人委托诉讼代理人：王爱合，山东海利丰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李福连。委托诉讼代理人：闫杰，山东照岳律师事务所律师。上诉人纪存信、万美芳因与被上诉人李福连生命权、健康权、身体权纠纷一案不服山东省青岛市市北区人民法院（2016）鲁0203民初字23号……