民间借贷纠纷 （2016）苏07民终1241号
裁判要旨
宋代伟依据涉案借款合同和债权转让协议书向原审法院提起诉讼，应视为对借款合同效力的认可，借款合同中约定的仲裁条款应合法有效，宋代伟不具备向法院起诉条件，故原审法院驳回其起诉符合相关法律规定。宋代伟认为涉案借款合同中的仲裁条款，因上海泓亿投资管理中心在借款合同上未签字或加盖公章未发生效力的主张，与事实不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 王宜东代理审判员 刘亚洲代理审判员 任李艳二〇一六年四月十四日书 记 员 张荣洹法律、司法解释条文法律、司法解释条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定。……
摘要
宋代伟依据涉案借款合同和债权转让协议书向原审法院提起诉讼，应视为对借款合同效力的认可，借款合同中约定的仲裁条款应合法有效，宋代伟不具备向法院起诉条件，故原审法院驳回其起诉符合相关法律规定。宋代伟认为涉案借款合同中的仲裁条款，因上海泓亿投资管理中心在借款合同上未签字或加盖公章未发生效力的主张，与事实不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 王宜东代理审判员 刘亚洲代理审判员 任李艳二〇一六年四月十四日书 记 员 张荣洹法律、司法解释条文法律、司法解释条文《中华人民共和国民事诉讼法》
正文（节选）
江苏省连云港市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)苏07民终1241号上诉人（原审原告）宋代伟。被上诉人连云港亿润置业发展有限公司，住所地在江苏省连云港市赣榆区青口镇金海路7号义乌商贸城C区四层。法定代表人王贻库。上诉人宋代伟因与被上诉人连云港亿润置业发展有限公司民间借贷纠纷一案，不服连云港市赣榆区人民法院(2015)赣民初字第05530号民事裁定，向本院提起上诉。本院于2016年4月6日立……