金融借款合同纠纷 （2019）陕0724民初2000号

合法有效的合同应受法律保护。 原、被告签订的合同，意思表示真实，不违反法律的规定，为真实有效合同，对双方具有约束力，当事人均应遵守和履行。 借款人杨德宝、李先翠与原告签订借款合同，收到原告发放的借款后，逾期未还款清息，违反了合同约定。 被告兰福银、李朝荣与原告签订保证担保合同，贷款逾期后，未承担连带保证担保责任，亦违反了合同约定。 故原告要求杨德宝、李先翠偿还借款本金250000元及利息75846.88元（利息自2017年9月21日计算至2019年9月25日），由兰福银、李朝荣承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。 依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条之规定，判决如下： 由杨德宝、李先翠于本判决生效之日起90日内偿还陕西西乡农村商业银行股份有限公司茶镇支行借款本金250000元及利息75846.88元（利息自2017年9月21日计算至2019年9月25日），合计325846.88元。 之后的利息，利随本清。 由兰福银、李朝荣对上述借款本息承担连带清偿责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金

陕西西乡农村商业银行股份有限公司茶镇支行与杨德宝、李先翠、兰福银、李朝荣金融借款合同纠纷一审民事判决书

陕西省西乡县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）陕0724民初2000号 原告：陕西西乡农村商业银行股份有限公司茶镇支行，住所地西乡县茶镇小渔坝街。 负责人：罗林，男，系该支行行长。 委托诉讼代理人：王世浩，男，系该支行两河口分理处主任。 被告：杨德宝，男，1957年8月14日出生，汉族，农民，住陕西省西乡县。 被告：李先翠（系杨德宝之妻），女，1954年8月30日出生，汉族，农民，……