机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1303民初5950号
裁判要旨
一、关于当事人之间的责任承担问题。 刘兵夜间驾驶机动车在道路上行驶，未降低行驶速度，遇情况观察不周，造成周俊受伤的道路交通事故。 经交管部门认定，刘兵负事故的主要责任，周俊负事故的次要责任，该事故认定书，认定事故事实清楚，划分责任适当，本院予以确认。 《河南省道路交通安全条例》第四十二条第一款第二项规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，机动车一方有事故责任的，对超出机动车交通事故责任强制保险责任限额的部分，由机动车一方按照下列规定承担赔偿责任：…（二）机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任；…。 本案中，刘兵驾驶机动车承担事故的主要责任，故应承担80%的责任比例。 刘兵驾驶的机动车在华泰财产保险有限公司河南省分公司投保有交强险，在中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司投保了商业第三者责任险，事故发生时在保险期内，故对于原告周俊的各项经济损失，由被告华泰财产保险有限公司河南省分公司在交强险各分项限额内予以赔偿，超出交强险限额以上部分由中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司在商业第三者责任险限额内按80%的责任比例予以赔偿。
摘要
周俊与华泰财产保险有限公司河南省分公司、中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容河南省南阳市卧龙区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1303民初5950号原告：周俊，男，汉族，1983年6月28日出生，住南阳市。 委托诉讼代理人：项菲菲，河南文力律师事务所律师，代理权限为特别授权。 被告：华泰财产保险有限公司河南省分公司，住所地郑州市郑东新区商务内环路11号楼1901室，统一社会信用代码914101005828530452。 主要负责任人：万宇，系该公司经理。 ……