生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）沪01民终2151号

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中根据李福臣、陈刘东的陈述及双方与昌硕的谈话记录、公安机关制作的询问笔录，陈刘东与李福臣因为工作发生口角后，用板凳打李福臣头部致李福臣头部外伤并左耳鼓膜穿孔，该加害行为与李福臣损害结果的发生存在直接的因果关系，故陈刘东应承担侵权赔偿责任。李福臣未服从陈刘东的管理，致使双方发生口角，继而引发冲突诱发了本次伤害事故的发生，故其亦应自负相应责任。本次伤害事故虽发生于工作时间，但李福臣与陈刘东未采取正确的方法处理纠纷，继而引发冲突，陈刘东实施加害行为造成李福臣受伤，与履行工作职务无内在联系，故李福臣要求昌硕公司承担共同赔偿责任的诉求，原审法院难以支持。综合损害后果发生的原因力及各自的过错程度，原审法院确定由李福臣自承20%的责任，相应地由陈刘东承担80%的赔偿责任。对于陈刘东的合理损失，原审法院认定如下：医疗费1,294.70元、误工费910元、护理费600元、营养费1,800元、残疾赔偿金190,840元、精神损害抚慰金10,000元、交通费400元

公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中根据李福臣、陈刘东的陈述及双方与昌硕的谈话记录、公安机关制作的询问笔录，陈刘东与李福臣因为工作发生口角后，用板凳打李福臣头部致李福臣头部外伤并左耳鼓膜穿孔，该加害行为与李福臣损害结果的发生存在直接的因果关系，故陈刘东应承担侵权赔偿责任。李福臣未服从陈刘东的管理，致使双方发生口角，继而引发冲突诱发了本次伤害事故的发生，故其亦应自负相应责任。本次伤害事故虽发生于工作时间，但李福臣与陈刘东未采取正确的方法处理纠纷，继而引发冲突，陈刘东实施加害行为造成李福臣

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终2151号上诉人（原审原告）李福臣，XX年XX月XX日生，汉族，住上海市浦东新区XX大道XX号。委托代理人刘大卫，上海市光明律师事务所律师。被上诉人（原审被告）陈刘东，XX年XX月XX日生，汉族，住河南省柘城县XX乡XX村委XX村XX组XX号。被上诉人（原审被告）昌硕科技（上海）有限公司，住所地上海市浦东新区康桥工业区XX路XX号。法定……