技术服务合同纠纷 (2012)宣中民二终字第00126号
裁判要旨
一、关于合同是否应予解除。繁昌红花山矿业公司与宣城锌鑫矿业咨询公司签订《矿山地质环境保护与综合治理方案代理业务约定书》后,繁昌红花山矿业公司按约定支付预付款,宣城锌鑫矿业咨询公司在约定和承诺的期限内未履行合同主要义务,繁昌红花山矿业公司诉请解除《矿山地质环境保护与综合治理方案代理业务约定书》于法有据,予以支持。《矿山地质环境保护与综合治理方案代理业务约定书》是繁昌红花山矿业公司与宣城锌鑫矿业咨询公司签订,黄耀是作为宣城锌鑫矿业咨询公司的法定代表人签订该约定书并接收预付款,该约定书仅能约束合同双方,繁昌红花山矿业公司诉请黄耀承担违约责任无法律依据。二、关于预付款45000元的返还。《土地复垦方案》和《环评报告》是相互独立的两部分,繁昌红花山矿业公司认可双方口头约定编制《土地复垦方案》费用为55000元,《环评报告》费用为30000元。在合同履行过程中,经宣城锌鑫矿业咨询公司介绍,繁昌红花山矿业公司委托安徽核工业勘查技术总院编制完成了《土地复垦方案》,由宣城锌鑫矿业咨询公司支付该技术总院编制费4000元,繁昌红花山矿业公司未另行支付费用。宣城锌鑫矿业咨询公司已按约定完成了费用为55000元
摘要
一、关于合同是否应予解除。繁昌红花山矿业公司与宣城锌鑫矿业咨询公司签订《矿山地质环境保护与综合治理方案代理业务约定书》后,繁昌红花山矿业公司按约定支付预付款,宣城锌鑫矿业咨询公司在约定和承诺的期限内未履行合同主要义务,繁昌红花山矿业公司诉请解除《矿山地质环境保护与综合治理方案代理业务约定书》于法有据,予以支持。《矿山地质环境保护与综合治理方案代理业务约定书》是繁昌红花山矿业公司与宣城锌鑫矿业咨询公司签订,黄耀是作为宣城锌鑫矿业咨询公司的法定代表人签订该约定书并接收预付款,该约定书仅能约束合同双方,繁昌红花山矿业公司诉请黄耀承担违约责任无法律依据。二、关于预付款45000元的返还。《土地复垦方案
正文(节选)
安徽省宣城市中级人民法院民 事 判 决 书(2012)宣中民二终字第00126号上诉人(原审原告):繁昌县红花山金广矿业有限公司,住所地安徽省繁昌县孙村镇芜铜路。法定代表人:杨松才,该公司经理。委托代理人:周健云,该公司办公室主任。委托代理人:张绪勇,安徽东帆律师事务所律师。被上诉人(原审被告):宣城市锌鑫矿业咨询有限公司,住所地安徽省宣城市状元南路1号综合楼北幢501室。法定代表人:黄耀,该公司……