生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀0434民初2428号
裁判要旨
原告王耀辉与被告王文平在争吵打架过程中，王耀辉将王文平打成轻伤二级，已被依法追究刑事责任，被判处有期徒刑十个月，已服刑完毕，并赔偿了因打架造成王文平的经济损失9738.76元，原告王耀辉已为其刑事犯罪行为承担了刑事责任，并履行了民事赔偿责任。 被告王文平在打架过程中将原告王耀辉打成轻微伤，其行为虽然不具有刑事上的严重过错，不构成刑事犯罪，不承担刑事责任，但其打架行为违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》，不仅要承担被拘留十二日、罚款伍佰元的行政责任，还要承担由此所造成原告王耀辉经济损失的民事侵权责任。 被告王文平造成原告王耀辉经济损失即医疗费3677.9元、误工费449.9元（23461÷365×7）、护理费449.9元（23461÷365×7×1人），原告诉请、医嘱单均是以二人护理为标准，但本院认为原告王耀辉系轻微伤，一人足以护理，故按一人标准计算护理费）、交通费酌定200元、住院伙食补助费350元（50×7）、营养费280元（40×7）、鉴定费300元，共计5707.7元。 综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的
摘要
王耀辉与王文平生命权、健康权、身体权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省魏县人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0434民初2428号原告：王耀辉，女，1984年1月7日出生，汉族，住河北省魏县。 委托诉讼代理人刘爱香、李增生，河北神威律师事务所律师。 被告：王文平，男，1967年3月16日出生，汉族，住河北省魏县。 委托诉讼代理人：**杰，男，1990年9月10日出生，汉族，魏县人，系被告儿子。 原告王耀辉与被告王文平健康权纠纷一案，本院于2019年8月8……