生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏09民终1024号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。裴学红与钱永军因债务多次发生纠纷，钱永军伤害裴学红身体，致裴学红受伤，钱永军依法应承担赔偿责任。但裴学红在催要借款时，阻止钱永军之子钱海涛的正常生产经营活动，导致钱永军情绪激动产生过激行为，裴学红对该其损害后果的发生有一定的过错，由此产生的合理损失，应由裴学红自行承担10%的责任，由钱永军承担90%的赔偿责任。对裴学红的各项诉讼请求，应按有关规定的范围、项目、标准计算。关于裴学红主张的医疗费，有裴学红提供的医疗费票据原件以及出院记录予以佐证，对相关医疗票据载明的数额核算后合计为8558.16元。关于裴学红主张的住院伙食补助费、营养费、交通费，因钱永军未提出异议，予以确认。关于裴学红主张的护理费的期限，结合裴学红的伤情及相关规定应以住院天数为准，并按照相关标准进行计算。关于裴学红主张的误工费，因裴学红在庭审中陈述其是家庭主妇，且其也未能提交其实际收入减少的证据，故对裴学红主张的误工费，不予支持。关于裴学红主张的精神损害抚慰金，因钱永军的侵害行为已被依法予以行政

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。裴学红与钱永军因债务多次发生纠纷，钱永军伤害裴学红身体，致裴学红受伤，钱永军依法应承担赔偿责任。但裴学红在催要借款时，阻止钱永军之子钱海涛的正常生产经营活动，导致钱永军情绪激动产生过激行为，裴学红对该其损害后果的发生有一定的过错，由此产生的合理损失，应由裴学红自行承担10%的责任，由钱永军承担90%的赔偿责任。对裴学红的各项诉讼请求，应按有关规定的范围、项目、标准计算。关于裴学红主张的医疗费，有裴学红提供的医疗费票据原件以及出院记录予以佐证，对相关医疗票据载明的数额

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终1024号上诉人（原审被告）钱永军。被上诉人（原审原告）裴学红。上诉人钱永军因与被上诉人裴学红健康权纠纷一案，不服江苏省阜宁县人民法院（2015）阜城民初字第1253号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明，2015年7月4日14时许，裴学红及其丈夫刘军因与钱永军的债务纠纷，到阜……