融资租赁合同纠纷 （2019）苏0583民初9867号
裁判要旨
原告汇昆融资租赁有限公司与被告阮晓淞、签订的《融资租赁合同》，以及原告汇昆融资租赁有限公司与被告阮晓淞签订的《抵押合同》均系双方真实意思表示，依法成立有效，应受法律保护。 被告阮晓淞应按合同约定及时支付租金，现其拖欠多期租金未付，已构成违约。 根据合同约定，原告有权要求被告阮晓淞支付已到期的3期租金4950元、并提前清偿全部未到期租金33000元，因此，本院对原告要求支付前述款项共计37950元的诉请予以支持。 关于原告主张的被告按每日千分之二的比例支付已到期的3期租金4950元的迟延支付滞纳金，本院认为，原告未能举证证明其除了有上述款项按照中国人民银行同期同类贷款基准利率计算的利息损失之外还有其他实际损失，每日千分之二的滞纳金支付标准明显超出前述利率标准的30%，应认定为违约金过高。 本院依法将被告阮晓淞应承担的滞纳金调整为：以1950元为基数，自2019年5月8日起按中国人民银行同期同类贷款基准利率的1.95倍计算至实际支付之日止。 另外，被告阮晓淞将其所有的车牌号为沪Ｃ×××××的雪佛兰牌小型普通客车抵押给原告作为被告结欠原告款项的担保，并办理了动产抵押登记，现被告阮晓淞未履行到
摘要
汇昆融资租赁有限公司与阮晓淞融资租赁合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容江苏省昆山市人民法院民 事 判 决 书(2019)苏0583民初9867号原告：汇昆融资租赁有限公司，住所地江苏省昆山市花桥镇兆丰路8号，统一社会信用代码913200003364192439。 法定代表人：马忠甲，该公司总经理。 委托诉讼代理人：奚婷，女，系该公司法务。 委托诉讼代理人：**，女，系该公司法务。 被告：阮晓淞，男，1993年5月26日生，汉族，住湖北省保康县。 原告汇昆融资……