生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）冀08民终3762号

原、被告两家相邻而居应和睦相处，偶有争议应心平气和说明解释，不应发生肢体冲突损害对方人身权益。本案中原、被告双方因琐事口角，均不克制发生肢体冲突，致对方身体伤害，双方均有过错，互负同等过错责任。原告邱兰芬要求被告王永忠赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费、交通费、误工费等损失，其合理部分本院应予支持；原告邱兰芬要求被告王永忠赔偿营养费、精神损害抚慰金，因无事实依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告王永忠赔偿原告邱兰芬医疗费3049.64元、住院伙食补助费350.00元、护理费700.00元、交通费20.00元、误工费420.00元、鉴定费500.00元，合计5039.64元的50%即2519.82元。二、驳回原告邱兰芬其他诉讼请求。上述款项限在本判决生效后七日内一次性付清。汇款至平泉市人民法院账户或直接交付本院。开户行：承德银行平泉支行，账号：50×××16，户名：平泉市人民法院。如未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事

原、被告两家相邻而居应和睦相处，偶有争议应心平气和说明解释，不应发生肢体冲突损害对方人身权益。本案中原、被告双方因琐事口角，均不克制发生肢体冲突，致对方身体伤害，双方均有过错，互负同等过错责任。原告邱兰芬要求被告王永忠赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费、交通费、误工费等损失，其合理部分本院应予支持；原告邱兰芬要求被告王永忠赔偿营养费、精神损害抚慰金，因无事实依据，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告王永忠赔偿原告邱兰芬医疗费3049.64元、住院伙食补助费3

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终3762号上诉人(原审被告)：王永忠，男，1953年12月4日生，汉族，住平泉市。委托诉讼代理人：王永清，河北平泉市金泉法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):邱兰芬，女，1956年3月15日生，汉族，住平泉市。委托诉讼代理人：赵翠霞，河北榆州律师事务所律师。上诉人王永忠因与被上诉人邱兰芬健康权纠纷一案，不服河北省平泉市人民法院（……