（2014）海南一中环行初字第7号

根据查明的事实，原告建设的养猪场项目没有申请办理环境影响评价批准，建设的养猪场项目污染防治设施未经验收，原告的行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第十七条的规定，被告根据该法第七十一条的规定对原告作出责令停业和罚款行政处罚认定的主要事实清楚，证据充分。原告请求撤销被告作出的陵土环资（2014）45号《行政处罚决定书》理由不能成立，其诉讼请求应予驳回。案经本院审判委员会讨论决定，根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第（四）项之规定，判决如下：驳回原告陵水维正畜牧业养殖农民专业合作社要求撤销陵水黎族自治县国土环境资源局于2014年1月13日作出的陵土环资（2014）45号《行政处罚决定书》的诉讼请求。案件受理费人民币50元由原告陵水维正畜牧业养殖农民专业合作社负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内提起上诉，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数递交上诉状副本，上诉于海南省高级人民法院。审　判　长　　王东史审　判　员　　吕志飞代理审判员　　卢艳萍二〇一四年八月二十九日书　记　员　　陈素园附：本案适用的法律条文《中华人民共和国水污染防治法

根据查明的事实，原告建设的养猪场项目没有申请办理环境影响评价批准，建设的养猪场项目污染防治设施未经验收，原告的行为违反了《中华人民共和国水污染防治法》第十七条的规定，被告根据该法第七十一条的规定对原告作出责令停业和罚款行政处罚认定的主要事实清楚，证据充分。原告请求撤销被告作出的陵土环资（2014）45号《行政处罚决定书》理由不能成立，其诉讼请求应予驳回。案经本院审判委员会讨论决定，根据《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题的解释》第五十六条第（四）项之规定，判决如下：驳回原告陵水维正畜牧业养殖农民专业合作社要求撤销陵水黎族自治县国土环境资源局于2014年1月13日作出的陵土

海南省第一中级人民法院行 政 判 决 书（2014）海南一中环行初字第7号原告陵水维正畜牧业养殖农民专业合作社。法定代表人章维正，理事长。委托代理人陶嘉乐，北京大成（海口）律师事务所律师。被告陵水黎族自治县国土环境资源局。。法定代表人符史锦，局长。委托代理人陈昆图，陵水黎族自治县国土环境资源局干部。委托代理人范锦艳，陵水黎族自治县国土环境资源局干部。原告陵水维正畜牧业养殖农民专业合作社不服被告陵水……