其他行政行为 （2019）京0105行审38号
裁判要旨
朝阳区人社局作出的《行政处罚决定书》具有事实根据和法律依据，具备执行效力。 朝阳区人社局向中孝投资公司送达《行政处罚决定书》后，中孝投资公司未在法定期限内申请行政复议或提起行政诉讼，亦未自觉履行行政处罚决定确定的缴纳罚款的义务。 在朝阳区人社局送达《行政决定履行催告书》十日后，其仍未履行缴纳罚款的义务。 朝阳区人社局申请强制执行该决定，符合法律规定，本院予以支持。 因中孝投资公司未按期缴纳罚款，依照《中华人民共和国行政处罚法》第五十一条第（一）项和《中华人民共和国行政强制法》第四十五条的规定，朝阳区人社局申请执行逾期缴纳加处的罚款，符合法律规定，本院亦予以支持。 依照《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条，《中华人民共和国行政强制法》第五十三条、第五十四条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百零一条第一款第（十四）项、第一百五十五条、第一百六十条的规定，裁定如下：准予强制执行北京市朝阳区人力资源和社会保障局于二○一八年三月二十七日作出的京朝人社劳监罚字（2018）00050号《行政处罚决定书》。 审 判 长 唐伟伟人民陪审员 徐 强人民陪审员 丁京莉二〇一九年四月十日法官 助理
摘要
北京市朝阳区人力资源和社会保障局与中孝（北京）投资管理有限公司行政执行裁定书
正文（节选）
北京市朝阳区人民法院行 政 裁 定 书（2019）京0105行审38号申请执行人北京市朝阳区人力资源和社会保障局，住所地北京市朝阳区八里庄南里**。 法定代表人张岩，局长。 委托代理人房京玉，男，北京市朝阳区人力资源和社会保障局干部。 委托代理人朱强，男，北京市朝阳区人力资源和社会保障局干部。 被申请执行人中孝（北京）投资管理有限公司，，住所地北京市西城区法定代表人马微微。 申请执行人北京市朝阳区……