民间借贷纠纷 (2016)渝01民终8342号
裁判要旨
根据张庆红举示的证据,可以确认张庆红向长大建设重庆分公司转款200000元的事实,长大建设重庆分公司亦认可收到该笔款项。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条:原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。长大建设重庆分公司未能举证证明张庆红转账200000元的行为不属于借款,故应当承担举证不能的法律后果。长大建设重庆分公司向张庆红借款后,理应归还借款。因此,对张庆红要求长大建设重庆分公司归还借款200000元的诉讼请求,予以支持。张庆红要求长大建设重庆分公司给付利息,因双方在借款时未约定利息,视为不给付利息,但根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条“既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持”的规定,对于不定期无息借贷经催告不还,可以主张逾期利息。该案中,张庆红未举示相应的证据证明其进行催收的时
摘要
根据张庆红举示的证据,可以确认张庆红向长大建设重庆分公司转款200000元的事实,长大建设重庆分公司亦认可收到该笔款项。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条:原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后,原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。长大建设重庆分公司未能举证证明张庆红转账200000元的行为不属于借款,故应当承担举证不能的法律后果。长大建设重庆分公司向张庆红借款后,理应归还借款。因此,对张庆红要求长大建设重庆分公司归还借款200000元的诉讼请求
正文(节选)
重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝01民终8342号上诉人(原审被告):湖南长大建设集团股份有限公司重庆分公司。负责人:王真。委托诉讼代理人:雍涛文,重庆鼎凌律师事务所律师。被上诉人(原审原告):张庆红。委托诉讼代理人:何宇,重庆市大江律师事务所律师。原审被告:湖南长大建设集团股份有限公司。法定代表人:何立伟,该公司董事长。上诉人湖南长大建设集团股份有限公司重庆分公司(以下简称……