（2016）鲁06执异字第101号

本案的焦点问题是本院是否应当恢复对（2000）鲁经终字第62号民事判决的执行。首先，本院在执行该案过程中，于2000年12月10日裁定（2000）鲁经终字第62号民事判决中止执行，在中止执行期间，原申请执行人中信宁波公司烟台代表处与两个被执行人及周波自愿达成了执行和解协议，且双方均按照执行和解协议履行，原申请执行人中信宁波公司烟台代表处未申请恢复执行，故该案一直处于中止执行状态。其次，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条和《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第86、87条的规定，执行中，当事人可以自愿达成和解协议，变更生效法律文书确定的履行义务主体、标的物及其数额、履行期限和履行方式，当事人达成的和解协议合法有效并已履行完毕的，人民法院作结案处理。如申请执行人因受欺诈、胁迫与被执行人达成和解协议，或者当事人不履行和解协议的，人民法院可以根据当事人的申请，恢复对生效法律文书的执行。因此，当事人恢复对原生效法律文书的执行，必须具备上述法律规定的可以恢复执行的条件。本案中，恒捷公司作为原申请执行人中信宁波公司烟台代表处的权利和义务承受人，应提供证据证明原申请执行

本案的焦点问题是本院是否应当恢复对（2000）鲁经终字第62号民事判决的执行。首先，本院在执行该案过程中，于2000年12月10日裁定（2000）鲁经终字第62号民事判决中止执行，在中止执行期间，原申请执行人中信宁波公司烟台代表处与两个被执行人及周波自愿达成了执行和解协议，且双方均按照执行和解协议履行，原申请执行人中信宁波公司烟台代表处未申请恢复执行，故该案一直处于中止执行状态。其次，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十条和《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第86、87条的规定，执行中，当事人可以自愿达成和解协议，变更生效法律文书确定的履行义务主体、标的物及其数额

山东省烟台市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）鲁06执异字第101号异议人（被执行人）烟台和美实业有限公司，住所地：山东省烟台市芝罘区。法定代表人：王筱玉，经理。异议人（被执行人）烟台和美石墨有限公司（原名烟台和美矿产有限公司），住所地：山东省烟台市莱山区。法定代表人：姜同乐，经理。申请执行人上海瑞新恒捷投资有限公司，住所地：上海市浦东新区。法定代表人：肖冶，董事长。被执行人烟台和美经贸有……