（2015）郑民二终字第1559号

杨博、李云宝之间签订的协议为双方真实意思表示，且不违反法律规定，该协议合法有效，故双方应当遵守协议约定。杨博已向李云宝交还了酒吧经营权，李云宝应当按约定支付杨博人民币60000元；李云宝辩称该协议显失公平，且是杨博胁迫李云宝所签，因其辩由无证据支持，故该院不予采信；杨博要求李云宝支付违约金5000元，因双方违约金约定过高，应按中国人民银行同期贷款年利率的四倍计算。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条之规定，判决：一、被告李云宝于判决生效之日起十五日内支付原告杨博人民币60000元及违约金（违约金按中国人民银行同期贷款年利率5.35%的四倍计算，从2015年4月1日起支付至判定的还款之日止）；二、驳回原告其他诉讼请求。如果被告未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费1425元，减半收取712.5元，由被告李云宝承担。李云宝上诉称，原审判决认定事实不清，判决错误，违背常理，不符合公平原则，也有违公序良俗。1、被上诉人杨博投资经营酒吧的亏损应由其自己承担，盈亏自负，不应通过上

杨博、李云宝之间签订的协议为双方真实意思表示，且不违反法律规定，该协议合法有效，故双方应当遵守协议约定。杨博已向李云宝交还了酒吧经营权，李云宝应当按约定支付杨博人民币60000元；李云宝辩称该协议显失公平，且是杨博胁迫李云宝所签，因其辩由无证据支持，故该院不予采信；杨博要求李云宝支付违约金5000元，因双方违约金约定过高，应按中国人民银行同期贷款年利率的四倍计算。原审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条之规定，判决：一、被告李云宝于判决生效之日起十五日内支付原告杨博人民币60000元及违约金（违约金按中国人民银行同期贷款年利率5.35%的四倍计算，从2015年4月1日起支付至

{C}河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民二终字第1559号上诉人（原审被告）李云宝，男，1975年4月16日出生，汉族。委托代理人朱仁为，男，1970年9月21日出生，汉族。被上诉人（原审原告）杨博，男，1982年6月13日出生，汉族。委托代理人张书占，河南舒展律师事务所律师。委托代理人刘亚琼，河南舒展律师事务所实习律师。上诉人李云宝与被上诉人杨博合同纠纷一案，杨博于201……