生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）川34民终164号

公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《中华人民共和国侵权责任法》第三条规定：“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案被告陈进群、刘真勇未对原告身体实施侵权行为，故不承担本案民事责任。被告刘建祥在撕打过程中致原告受伤，应承担主要民事责任；争执发生后，原告未采取合理的方法制止，反而加入撕扯，负有一定责任，应承担相应的民事责任。被告刘建祥主张未致伤原告并不予赔偿的抗辩理由缺乏事实证据，故原审法院不予支持。被告刘建祥要求原告家修复便道、恢复原状并赔偿损失的答辩主张，与本案不属同一法律关系，原审法院不予审理，可另行主张。关于原告诉讼请求赔偿费用的合法性问题。原审法院认为，其中：误工费6840元，因原告现年龄已超过退休年龄，故不予支持；护理费1440元，因原告未提供需要护理的医院证明，故不予支持；精神损害抚慰金5000元

公民的健康权受法律保护。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”《中华人民共和国侵权责任法》第三条规定：“被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。”第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。……”第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案被告陈进群、刘真勇未对原告身体实施侵权行为，故不承担本案民事责任。被告刘建祥在撕打过程中致原告受伤，应承担主要民事责任；争执发生后，原告未采取合理的方法制止，反而加入撕扯，负有一定责任，应承担相应的民事

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川34民终164号上诉人（原审原告）：陈进凤，女，1950年3月出生，汉族，村民，住四川省会理县。委托诉讼代理人：陈仲兰，女，1972年2月出生，汉族，村民，住四川省会理县，系陈进凤女儿。被上诉人（原审被告：刘建祥，男，1965年3月出生，汉族，村民，住四川省会理县。原审被告：陈进群，女，1968年9月出生，汉族，住四川省会理县，系刘建……