生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁07民终5694号

当事人对自己的民事权利有权自愿作出合法处分。本案中，赵明君被王立亮、尤强、李卓宝打成重伤后，自愿与王立亮、尤强、李卓宝分别就民事赔偿达成和解，并签订调解协议，系双方真实的意思表示，且不违反法律强制性规定，该调解协议合法有效。在该调解协议中明确约定，“本协议双方签字后生效，不得反悔，今后双方不再争执”，据此，赵明君放弃了今后向王立亮、尤强、李卓宝请求赔偿的权利。现赵明君再就此起诉，不符合上述调解协议，没有事实和法律依据。综上，赵明君的上诉请求不能成立，一审法院裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　崔福涛审判员　　张振显审判员　　叶伶俐二〇一七年十月十八日书记员　　李朋朋 搜索“”

当事人对自己的民事权利有权自愿作出合法处分。本案中，赵明君被王立亮、尤强、李卓宝打成重伤后，自愿与王立亮、尤强、李卓宝分别就民事赔偿达成和解，并签订调解协议，系双方真实的意思表示，且不违反法律强制性规定，该调解协议合法有效。在该调解协议中明确约定，“本协议双方签字后生效，不得反悔，今后双方不再争执”，据此，赵明君放弃了今后向王立亮、尤强、李卓宝请求赔偿的权利。现赵明君再就此起诉，不符合上述调解协议，没有事实和法律依据。综上，赵明君的上诉请求不能成立，一审法院裁定认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原

山东省潍坊市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁07民终5694号上诉人（原审原告）：赵明君，男，1961年6月18日生，汉族，居民，住高密市。委托诉讼代理人：姜爱丽，山东鸢都英合律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王立亮，男，1975年2月18日生，汉族，居民，住高密市。被上诉人（原审被告）：尤强，男，1979年10月29日生，汉族，居民，住高密市。上述二被上诉人委托诉讼代理人：张桂莲……