民间借贷纠纷 （2016）豫10民终1855号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告李雪芝向原告借款60000元的事实，有原告提供的证据在卷佐证，事实清楚，证据充分，原告与被告李雪芝的借贷关系明确，依法应受法律保护。被告李雪芝借款后共向原告还款30000元，现尚欠原告借款30000元未还，故对原告要求被告李雪芝偿还借款30000元的诉讼请求，予以支持。原告要求被告李雪芝按照月息8厘的标准支付利息的诉讼请求，符合相关法律规定，予以支持。被告李雪芝、黄志学系夫妻关系，上述借款均发生在二被告婚姻关系存续期间，应系二被告的夫妻共同债务，故对原告要求被告黄志学承担连带清偿责任的诉讼请求，予以支持。二被告辩称的理由，与本案不是同一法律关系，其可另行解决，不予支持。判决：被告李雪芝、黄志学于本判决生效之日起十日内共同返还原告黄建党借款30000元并支付利息（自2015年8月起按照月息8厘的标准计算至实际还清借款之日止）。案件受理费660元，由被告李雪芝、黄志学共同承担。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人李雪芝向本院提交的证据为存款单据复印件一份，证明融达公司会计6月20号给李雪芝打了一万块

合法的借贷关系受法律保护。本案中，被告李雪芝向原告借款60000元的事实，有原告提供的证据在卷佐证，事实清楚，证据充分，原告与被告李雪芝的借贷关系明确，依法应受法律保护。被告李雪芝借款后共向原告还款30000元，现尚欠原告借款30000元未还，故对原告要求被告李雪芝偿还借款30000元的诉讼请求，予以支持。原告要求被告李雪芝按照月息8厘的标准支付利息的诉讼请求，符合相关法律规定，予以支持。被告李雪芝、黄志学系夫妻关系，上述借款均发生在二被告婚姻关系存续期间，应系二被告的夫妻共同债务，故对原告要求被告黄志学承担连带清偿责任的诉讼请求，予以支持。二被告辩称的理由，与本案不是同一法律关系，其可另行解

河南省许昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫10民终1855号上诉人（原审被告）：李雪芝，女，汉族，1965年9月22日生，住许昌市魏都区。被上诉人（原审原告）：黄建党，男，汉族，1969年1月21日生，住河南省临颍县。委托诉讼代理人：藏艳鸽，许昌市魏都区“148”法律服务所法律工作者。原审被告：黄志学，男，汉族，1966年11月6日生，住许昌市魏都区。上诉人李雪芝因与被上诉人黄建党、……