提供劳务者受害责任纠纷 （2017）闽06民终672号

张仕兵受朱济胜雇佣到林柯明辉所经营的漳州水仙大街泗洲洗车行做栏杆及吊顶装修，在车木料时，为电锯所伤。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定，朱济胜作为雇主应当承担赔偿责任。林柯明辉为泗洲洗车行经营者，将上述洗车行栏杆及吊顶装修发包给没有相应资质的朱济胜，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款的规定，林柯明辉应当与朱济胜承担连带赔偿责任。因此，张仕兵请求林柯明辉、朱济胜应赔偿因伤造成的经济损失的诉讼请求，予以支持。对张仕兵提出的损失，因涉及张仕兵是否以城镇居民的标准计算各项赔偿费用的问题，张仕兵系重庆市万州区分水镇郎家村的农民，其来漳务工，所暂住是漳州市××区××村诗墩234号，也是城郊乡村所在地。因此，张仕兵应按农村居民的标准计算相关赔偿费用。为此，根据《2016年福建统计摘要》农村居民人均可支配收入13793元/年，农村居民消费性支出为11961元/年，张仕兵的残疾赔偿金，55172元（13793元/年×20年×20%），误工费，8618.4元（228天×37.8元），被扶养人生活费，3588.3

张仕兵受朱济胜雇佣到林柯明辉所经营的漳州水仙大街泗洲洗车行做栏杆及吊顶装修，在车木料时，为电锯所伤。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款规定，朱济胜作为雇主应当承担赔偿责任。林柯明辉为泗洲洗车行经营者，将上述洗车行栏杆及吊顶装修发包给没有相应资质的朱济胜，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款的规定，林柯明辉应当与朱济胜承担连带赔偿责任。因此，张仕兵请求林柯明辉、朱济胜应赔偿因伤造成的经济损失的诉讼请求，予以支持。对张仕兵提出的损失，因涉及张仕兵是否以城镇居民的标准计算各项赔偿费用的问题，张仕兵系重庆市万州区

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽06民终672号上诉人（原审原告）：张仕兵，男，1963年12月16日出生，汉族，住重庆市万州区，现住福建省漳州市芗城区。委托诉讼代理人：陈嘉榕，福建朗马律师事务所执业律师。被上诉人（原审被告）：朱济胜，男，1982年8月17日出生，汉族，住重庆市万州区，现住福建省漳州市芗城区。被上诉人（原审被告）：林柯明辉，男，1968年12月14日出生，……