过失致人死亡 （2015）阜刑终字第00313号

上诉人任某某在公共交通管理的范围以外，未能降低车速安全驾驶机动车，因疏忽大意与相对行驶的两轮摩托车发生碰撞，致一人死亡、一人轻伤，对此事故负有主要责任，其行为已构成过失致人死亡罪，应依法惩处。案发后，任某某积极参与抢救伤者，后主动向公安机关投案，如实供述犯罪事实，具有自首情节，且能够赔偿被害人部分经济损失，依法可减轻处罚。其自愿认罪，确有悔罪表现，可酌情对其从轻处罚。原判根据其犯罪事实、情节、社会危害程度，已对其减轻处罚，量刑并无不当，上诉人及其辩护人关于原判量刑过重的上诉理由和辩护意见不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　 判　 长　邓继军审　 判　 员　潘　智代理 审 判员　余　林二〇一五年八月二十五日书记员（代）　Ｘ　Ｘ附：相关法律条款《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适

上诉人任某某在公共交通管理的范围以外，未能降低车速安全驾驶机动车，因疏忽大意与相对行驶的两轮摩托车发生碰撞，致一人死亡、一人轻伤，对此事故负有主要责任，其行为已构成过失致人死亡罪，应依法惩处。案发后，任某某积极参与抢救伤者，后主动向公安机关投案，如实供述犯罪事实，具有自首情节，且能够赔偿被害人部分经济损失，依法可减轻处罚。其自愿认罪，确有悔罪表现，可酌情对其从轻处罚。原判根据其犯罪事实、情节、社会危害程度，已对其减轻处罚，量刑并无不当，上诉人及其辩护人关于原判量刑过重的上诉理由和辩护意见不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，适用法律正确，量刑适当。审判程序合法。依照《中华人

安徽省阜阳市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）阜刑终字第00313号原公诉机关安徽省阜南县人民检察院。上诉人（原审被告人）任某某，男，汉族，1989年11月8日出生于安徽省阜南县，身份证号码xxxx，初中文化，农民，住阜南县xxxx。因涉嫌犯过失致人死亡罪于2015年2月28日被阜南县公安局刑事拘留，同年3月10日被该局取保候审,同年4月2日经阜南县人民法院决定被继续取保候审，同年5月22……