交通肇事 （2014）吕刑终字第149号

原审被告人寇三伟驾驶原审附带民事诉讼被告人尚桂增、王亚亚所属“陕K×××××、陕K×××××”半挂货车发生交通事故致杨某乙死亡，且在本起事故中寇三伟负主要责任、杨某乙负次要责任为本案的基本事实。由于前述肇事车辆均在上诉人中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司处投保交强险和商业三者险，上诉人中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司理应在交强险和商业三者险的理赔范围内对本起事故给杨某乙造成的经济损失予以赔偿。关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司是否应当在商业三者险范围内承担赔偿责任的问题，在案证据可以证实原审被告人寇三伟属于交通肇事后弃车逃逸，但无证据证实上诉人中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司已就该公司于交通肇事后逃逸情形下拒绝在商业三者险范围内进行理赔的免责条款向投保人作出特别提示或明确说明，该公司理应在商业三者险范围对本案所涉事故给附带民事诉讼原告人造成的经济损失予以赔偿，该公司有关此项的辩解以及上诉人尚桂增有关原审被告人寇三伟不构成交通肇事逃逸的上诉意见，无事实和法律依据，本院不予支持。关于本案所涉交通事故责任认定，中阳县交警大队作出晋公交认字（2013）第00061

原审被告人寇三伟驾驶原审附带民事诉讼被告人尚桂增、王亚亚所属“陕K×××××、陕K×××××”半挂货车发生交通事故致杨某乙死亡，且在本起事故中寇三伟负主要责任、杨某乙负次要责任为本案的基本事实。由于前述肇事车辆均在上诉人中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司处投保交强险和商业三者险，上诉人中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司理应在交强险和商业三者险的理赔范围内对本起事故给杨某乙造成的经济损失予以赔偿。关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司是否应当在商业三者险范围内承担赔偿责任的问题，在案证据可以证实原审被告人寇三伟属于交通肇事后弃车逃逸，但无证据证实上诉人中国人民财产保险股份有限公

山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）吕刑终字第149号原公诉机关山西省中阳县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）尚桂增，男，1958年12月12日生，汉族，陕西省吴堡县辛家沟镇和好峁村人。系肇事车辆实际经营人。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司吴堡支公司（以下简称财产保险吴堡支公司）。负责人宋卫兵，该公司总经理。诉讼代理人宋宏成，……