（2013）唐行终字第14号

被上诉人刘学连与上诉人唐山北方建筑有限公司存在劳动关系。刘学连在工作中所受到的伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项的规定，应当认定为工伤。唐山市人力资源和社会保障局作出的认定工伤决定证据充分。原审判决认定事实、适用法律正确。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人唐山北方建筑有限公司负担。本判决为终审判决。审判长　　刘天永审判员　　赵庆义审判员　　田耐忠二〇一三年二月二十六日书记员　　李　婧

被上诉人刘学连与上诉人唐山北方建筑有限公司存在劳动关系。刘学连在工作中所受到的伤害，符合《工伤保险条例》第十四条第（一）项的规定，应当认定为工伤。唐山市人力资源和社会保障局作出的认定工伤决定证据充分。原审判决认定事实、适用法律正确。上诉人上诉理据不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人唐山北方建筑有限公司负担。本判决为终审判决。审判长　　刘天永审判员　　赵庆义审判员　　田耐忠二〇一三年二月二十六日书记员　　李　婧

河北省唐山市中级人民法院行 政 判 决 书（2013）唐行终字第14号上诉人（原审原告）唐山北方建筑有限公司。法定代表人李秋生，该公司董事长。委托代理人杨志刚，该公司法律顾问。被上诉人（原审被告）唐山市人力资源和社会保障局。法定代表人徐建君，该局局长。委托代理人张天增，该局法律顾问。被上诉人（原审第三人）刘学连，男，1956年2月7日生，汉族，农民。委托代理人李友锋，唐山市法律援助中心律师。上诉人……