生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）驻民二终字第438号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案蔡永兴因生活琐事与董华群发生纠纷，在纠纷处理过程中，蔡永兴将董华群打伤，致其身体损伤，经公安机关鉴定为轻微伤，并对双方及家人进行了相应的处罚。董华群要求蔡永兴赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的理由与法有据，予以支持。因双方当事人对于纠纷的解决均未采取适当合法有效途径，以致于发生打架造成损害，为此董华群家人也受到了处罚，董华群对此也有一定的过错，应当减轻蔡永兴相应责任（30%）。董华群为治疗损伤，花费医疗费3990.35元，住院16天，误工费参照河南省城镇居民人均可支配收入的标准，误工费为1069.21元（24391.45元／年÷365天×16天），护理费参照居民服务业和其他服务业职工平均工资的标准，护理费为1248.09元（28472元／年÷365天×16天×1人），住院伙食补助费为320元（20元／天×16天），营养费240元（15元／天×16天），以上共计6867.65元，蔡永兴应赔

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案蔡永兴因生活琐事与董华群发生纠纷，在纠纷处理过程中，蔡永兴将董华群打伤，致其身体损伤，经公安机关鉴定为轻微伤，并对双方及家人进行了相应的处罚。董华群要求蔡永兴赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费的理由与法有据，予以支持。因双方当事人对于纠纷的解决均未采取适当合法有效途径，以致于发生打架造成损害，为此董华群家人也受到了处罚，董华群对此也有一定的过错，应当减轻蔡永兴相应责任（30%）。董华群为治疗损伤，

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）驻民二终字第438号上诉人（原审被告）蔡永兴，男。委托代理人李会明，上海市协力（郑州）律师事务所。被上诉人（原审原告）董华群，男。上诉人蔡永兴因身体权纠纷一案，不服泌阳县人民法院（2015）泌民初字第1386号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人蔡永兴及其委托代理人李会明，被上诉人董华群到庭参加诉讼。本案现……