民间借贷纠纷 （2014）海南二中民一终字第267号

债务应当清偿。赵峰、邓靖瑞因工程资金短缺，向任国兰借款，该借款是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的规定，双方之间形成了合法的借贷关系，依法应受法律保护。任国兰请求赵峰、邓靖瑞偿还借款本金108万元，证据确实、充分，应予支持；但任国兰请求按月利率3%计付借款利息过高，根据本案实际情况借款利息可按月利率2%计付。对赵峰、邓靖瑞已偿还的借款利息3.93万元从中扣除。赵峰、邓靖瑞辩称《借条》系任国兰采取胁迫的手段情况下出具的，但又未能提供充分的证据予以证实，故对其这一辩解不予采纳。经一审法院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百一十一条之规定，判决：赵峰、邓靖瑞于判决发生法律效力之日起三十日内一次性偿还任国兰的借款本金108万元及利息（利息从2011年1月18日起按月利率2%计付至清偿之日止，另扣除赵峰、邓靖瑞已偿还的借款利息3.93万元）。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费14520元，由赵峰、邓靖瑞负担。

债务应当清偿。赵峰、邓靖瑞因工程资金短缺，向任国兰借款，该借款是双方当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的规定，双方之间形成了合法的借贷关系，依法应受法律保护。任国兰请求赵峰、邓靖瑞偿还借款本金108万元，证据确实、充分，应予支持；但任国兰请求按月利率3%计付借款利息过高，根据本案实际情况借款利息可按月利率2%计付。对赵峰、邓靖瑞已偿还的借款利息3.93万元从中扣除。赵峰、邓靖瑞辩称《借条》系任国兰采取胁迫的手段情况下出具的，但又未能提供充分的证据予以证实，故对其这一辩解不予采纳。经一审法院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国合同法》

海南省第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）海南二中民一终字第267号上诉人（原审被告）邓靖瑞，女，汉族。系赵峰妻子。上述二上诉人共同委托代理人赵文志，海南万理律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任国兰，女，汉族。委托代理人苏汝秀，海南鳞洲律师事务所律师。上诉人赵峰、邓靖瑞因与被上诉人任国兰民间借贷纠纷一案，不服海南省东方市人民法院（2013）东民一初字第611号民事判决，向本院提起上诉。……