生命权、健康权、身体权纠纷 (2017)苏13民终3531号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中,双方因婚姻纠纷(争夺小孩),发生厮打,对于损害后果的发生,双方均有过错。陈建梅以撕扯头发的方式与仉翠兰发生互相殴打,并先后用钥匙串甩打仉翠兰、周艳良二人,造成仉翠兰右手手指受伤、周艳良头部受伤,故陈建梅过错较大;周艳良对纠纷的发生也存在一定过错,但过错较小。综合双方的过错程度,对于周艳良的合理损失,酌定由陈建梅承担80%的赔偿责任。关于周艳良主张误工费按照184.1元/天标准计算,但其未提供证据证明,故对其该主张,不予支持,周艳良主张的误工费应按照农村居民标准计算。周艳良主张的各项损失,经核定后具体为:1、医疗费2848.45元;2、误工费482.4元(48.24元/天×10天);3、护理费800元(80元/天×10天);4、住院伙食补助费180元(18元/天×10天);5、营养费120元(12元/天×10天)。上述费用合计为4430.85元,由陈建梅赔偿周艳良3544.6
摘要
行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。本案中,双方因婚姻纠纷(争夺小孩),发生厮打,对于损害后果的发生,双方均有过错。陈建梅以撕扯头发的方式与仉翠兰发生互相殴打,并先后用钥匙串甩打仉翠兰、周艳良二人,造成仉翠兰右手手指受伤、周艳良头部受伤,故陈建梅过错较大;周艳良对纠纷的发生也存在一定过错,但过错较小。综合双方的过错程度,对于周艳良的合理损失,酌定由陈建梅承担80%的赔偿责任。关于周艳良主张误工费按照184.1元/天标准计算,
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏13民终3531号上诉人(原审被告):陈建梅。委托诉讼代理人:袁亮(系陈建梅儿子),住泗洪县。被上诉人(原审原告):周艳良。委托诉讼代理人:朱茂平,泗洪县朱湖法律服务所法律工作者。上诉人陈建梅因与被上诉人周艳良身体权纠纷一案,不服泗洪县人民法院(2017)苏1324民初1492号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭审理了本案,……