（2015）二中行终字第1291号

市交通执法总队制作的《交通违法行为通知书》已向周国华明确告知车辆被扣押后的相关权利义务事项以及车辆的保存地点和保存方式，该通知书也经周国华本人签字确认。同时，周国华对市交通执法总队制作的现场检查笔录中记载的住址亦不持异议并签字确认。因周国华在其车辆被扣押7日内未到指定地点接受调查处理，市交通执法总队于2010年7月5日按照检查笔录中记载的地址向周国华邮寄送达了《催办单》和《先行登记保存物品处理决定书》，符合相关程序规定。关于周国华认为车辆车牌号码为京FG61**号吉利轿车一直由市交通执法总队违法使用的主张，因不属于本案审理范围，法院不予评述。综上，周国华认为市交通执法总队扣押车辆后未履行法定程序的诉讼理由缺乏事实和法律依据，法院不予支持。根据《最高人民法院关于执行〈中华人民共和国行政诉讼法〉若干问题的解释》第五十六条第（一）项之规定，判决驳回周国华的诉讼请求。周国华不服一审判决，仍持其一审诉请及理由上诉至本院，请求二审法院撤销一审判决，依法改判支持其一审诉讼请求。市交通执法总队同意一审判决，请求予以维持。一审中，周国华在法定期限内向一审法院提供以下证据并当庭出示：1、北京市交通执法总队

市交通执法总队制作的《交通违法行为通知书》已向周国华明确告知车辆被扣押后的相关权利义务事项以及车辆的保存地点和保存方式，该通知书也经周国华本人签字确认。同时，周国华对市交通执法总队制作的现场检查笔录中记载的住址亦不持异议并签字确认。因周国华在其车辆被扣押7日内未到指定地点接受调查处理，市交通执法总队于2010年7月5日按照检查笔录中记载的地址向周国华邮寄送达了《催办单》和《先行登记保存物品处理决定书》，符合相关程序规定。关于周国华认为车辆车牌号码为京FG61**号吉利轿车一直由市交通执法总队违法使用的主张，因不属于本案审理范围，法院不予评述。综上，周国华认为市交通执法总队扣押车辆后未履行法定程

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2015）二中行终字第1291号上诉人（一审原告）周国华，男，1953年6月23日出生。被上诉人（一审被告）北京市交通执法总队，住所地北京市西城区北礼士路**号。负责人黄建军，男，总队长。委托代理人徐忠民，男，北京市交通执法总队干部。委托代理人陈积慧，男，北京市交通执法总队干部。上诉人周国华因诉北京市交通执法总队（以下简称市交通执法总队）要求履行法定职责一……