机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤0608民初2414号
裁判要旨
本案为道路交通事故损害赔偿纠纷，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 本案中，柒宗叙负事故主要责任，原告负事故次要责任，故原告所主张的损失应先由被告紫金保险公司在交强险范围内进行赔付，不足部分再由侵权人承担赔偿责任。 经审查，原告因本次交通事故造成损失为155293.65元，具体如下：医疗费14102元，有医疗费发票为证。 住院伙食补助费1700元，住院17天，按照每天100元计算。 营养费500元，根据原告的伤情酌定。 护理费2550元，住院17天，按照每天150元计算。 残疾赔偿金118187.60元（81950元＋36237.60元），原告伤情达十级，残疾赔偿金按照2017年广东省城镇居民年人均可支配收入40975元的标准计算为81950元（40975元/年×20年×0.1）；原告需要抚养的孩子两个，分别为8年和16年，按照广东省2017年城镇居民年人均消费支出30198元标准
摘要
付英均与紫金财产保险股份有限公司佛山中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省佛山市高明区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0608民初2414号原告：付英均，男，1991年3月22日出生，汉族，住重庆市万州区，委托诉讼代理人：谭文娟，广东金石行律师事务所律师。 被告：紫金财产保险股份有限公司佛山中心支公司，住所地广东省佛山市禅城区。 法定代表人：林宏毅，该司总经理。 委托诉讼代理人：曾健，男，1977年1月23日出生，住广东省佛山市禅城区，该司员工。 原告付英……