故意伤害 （2014）廊刑终字第45号

原审被告人田某故意伤害他人身体并致轻伤，其行为已构成故意伤害罪，由此给被害人造成的经济损失依法应予赔偿。原审附带民事赔偿部分中的护理费计算有误，应予改判。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项，第二百三十三条之规定，判决如下：一、撤销河北省三河市人民法院（2013）三刑初字第279号刑事附带民事判决的第二项，即被告人田某赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙、刘某丙医疗费、住院伙食补助费等各项经济损失共计人民币11568.06元；二、原审被告人田某赔偿上诉人刘某甲、刘某乙、刘某丙经济损失共计人民币16668.06元（含医疗费4345.90元、住院伙食补助费1250元、护理费7600元、法医鉴定费及检查费648元、误工费2824.16元）。（赔偿款限本判决生效后十日内一次性履行）。本判决为终审判决。审判长　徐　兵审判员　冯学军审判员　张建华二〇一四年四月八日书记员　谷文杰

原审被告人田某故意伤害他人身体并致轻伤，其行为已构成故意伤害罪，由此给被害人造成的经济损失依法应予赔偿。原审附带民事赔偿部分中的护理费计算有误，应予改判。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（三）项，第二百三十三条之规定，判决如下：一、撤销河北省三河市人民法院（2013）三刑初字第279号刑事附带民事判决的第二项，即被告人田某赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲、刘某乙、刘某丙医疗费、住院伙食补助费等各项经济损失共计人民币11568.06元；二、原审被告人田某赔偿上诉人刘某甲、刘某乙、刘某丙经济损失共计人民币16668.06元（含医疗费434

河北省廊坊市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）廊刑终字第45号原公诉机关河北省三河市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某甲，男，1959年4月19日出生，汉族，农民。系被害人廖某甲之夫。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某乙，男，1982年8月20日出生，汉族。系被害人廖某甲之长。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某丙，男，1986年3月9日出生，汉族。系被害人……