机动车交通事故责任纠纷 （2018）晋01民终289号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，张晓东因过错，造成赵汾受到身体伤害，应当赔偿赵汾，由此造成的损害赔偿，中国平安财产保险股份有限公司山西分公司在强制保险限额内承担赔偿责任，不足部分由张晓东承担赔偿责任。赵汾要求的医疗费，核减中国平安财产保险股份有限公司山西分公司、张晓东已支付的医疗费合计28240.85元，系赵汾实际发生的费用，予以支持。原告主张的住院伙食补助费（42天×100元）4200元予以支持。对于原告要求的营养费（42天×50元）2100元，予以支持。原告要求的误工费，原告仅提供劳动合同及工资收入证明，未提供因误工造成工资收入减少的证明，故对该项请求不予支持。对赵汾要求的护理费，赵汾在庭审中提交了赵汾在住院期间赵苇的护理证明，误工损失10924.14元，予以支持，赵汾提供的出院证明有医嘱需人陪护，并提交了护工证明，护工支出21000元，予以支持。赵汾要求的交通费酌情支持500元。赵汾要求的残疾赔偿金按照十级伤残（27352元×20年×10%）54704元。精神损害抚慰金5000元予以支持。赵汾要求的其他损失费12500元，因无法律依据，不予支持。赵汾要求的
摘要
赵汾、中国平安财产保险股份有限公司山西分公司与张晓东机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）晋01民终289号上诉人（原审原告）：赵汾，男，1960年7月15日出生，汉族，西山职教中心教师，住太原市。委托诉讼代理人：周丽华，山西弘韬律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司山西分公司，住所地：太原市小店区南内环街98-2财富大厦东20层，统一社会信用代码：×××。负责人：史振波，总经理。委托诉讼代理人：王正纲，山……