确认合同效力纠纷 （2021）冀07民终1351号

原告俞永平乘坐被告通泰公司客车，双方形成公路旅客运输合同关系，通泰公司作为承运方负有把俞永平安全送达到目的地的义务，现通泰公司在运送过程中发生交通事故，造成俞永平受伤，应承担相应的损害赔偿责任，因通泰公司所有的事故车辆在被告人保张家口分公司处投有道路客运承运人责任保险，本次事故发生在保险期间内，根据保险法的相关规定人保张家口分公司在保险责任限额内对俞永平因此次交通事故受到的相应损失负有赔偿义务。对于二次手术费，俞永平表示待实际发生后再行主张，本院依法予以准许。本案为违约之诉，并非侵权之诉，故原告主张的精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持。故本案被告人保张家口分公司应当赔偿俞永平的数额为法院确认的其损失数额127563.44元减去精神抚慰金900元，减去已经得到赔付的数额21000元、31969.03元，计算为127563.44元－900元－21000元－31969.03元=73694.41元。以上费用没有超出道路客运承运人责任保险的责任限额，故俞永平的损失应由人保张家口分公司予以赔付。依照《中华人民共和国民法典》第八百一十一条、第八百二十三条，《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四

原告俞永平乘坐被告通泰公司客车，双方形成公路旅客运输合同关系，通泰公司作为承运方负有把俞永平安全送达到目的地的义务，现通泰公司在运送过程中发生交通事故，造成俞永平受伤，应承担相应的损害赔偿责任，因通泰公司所有的事故车辆在被告人保张家口分公司处投有道路客运承运人责任保险，本次事故发生在保险期间内，根据保险法的相关规定人保张家口分公司在保险责任限额内对俞永平因此次交通事故受到的相应损失负有赔偿义务。对于二次手术费，俞永平表示待实际发生后再行主张，本院依法予以准许。本案为违约之诉，并非侵权之诉，故原告主张的精神损害抚慰金于法无据，本院不予支持。故本案被告人保张家口分公司应当赔偿俞永平的数额为法院确认

河北省张家口市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀07民终1351号 上诉人（原审原告）：俞永平，男，1959年2月20日出生，汉族，住河北省唐山市路北区。 委托诉讼代理人：王海荣，河北鼎诺律师事务所律师。 委托诉讼代理人：高辉，河北鼎诺律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：张家口通泰运输集团有限公司，住所地河北省张家口市张家口经济开发区玉宝墩5号。 法定代表人：焦玉和，董事长。 委……