民间借贷纠纷 （2016）冀04民终4215号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，王元借白付林500000元，有借据、转款记录等证据加以证实，依法对此予以认定。现约定的借期已过，白付林要求王元偿还借款500000元的诉讼请求于法有据，依法予以支持。关于白付林主张的利息，依法应当按照年利率24％计算。一审判决：一、王元自本判决生效之日起十日内一次性偿还白付林借款本金500000元及利息（利息自2014年10月24日起至本判决确定的履行期限届满之日止，按照年利率24％计算）；二、驳回白付林的其他诉讼请求。案件受理费8800元，减半收取4400元，由王元负担。二审期间，当事人双方均未提交新的证据。二审查明的事实与一审查明的事实一致，本院予以认可。本院认为，2014年1月23日白付林通过银行向王元转款50万元，第二天，王元向白付林出具50万元借条，并约定利息，借条上书写的月息大写2分，小写2.17分，王元按照月息2.17分给付了白付林三个季度的利息。在一审庭审中，王元对于借款50万元和按照月息2.17分给付白付林利息的事实予以认可。现王元上诉称双方借款约定的利息应当是2分不是2.17分，并未提交支持其主张的相关证据。根据《最高人民法院关于民

合法的借贷关系受法律保护。本案中，王元借白付林500000元，有借据、转款记录等证据加以证实，依法对此予以认定。现约定的借期已过，白付林要求王元偿还借款500000元的诉讼请求于法有据，依法予以支持。关于白付林主张的利息，依法应当按照年利率24％计算。一审判决：一、王元自本判决生效之日起十日内一次性偿还白付林借款本金500000元及利息（利息自2014年10月24日起至本判决确定的履行期限届满之日止，按照年利率24％计算）；二、驳回白付林的其他诉讼请求。案件受理费8800元，减半收取4400元，由王元负担。二审期间，当事人双方均未提交新的证据。二审查明的事实与一审查明的事实一致，本院予以认可。

河北省邯郸市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀04民终4215号上诉人（原审被告）：王元，男，汉族，1965年10月18日生，住邯郸市。委托诉讼代理人：马勇旺，北京市华贸硅谷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：白付林，男，汉族，1965年3月14日生，汉族，住邯郸市丛台区。上诉人王元因与被上诉人白付林民间借贷纠纷一案，不服河北省邯郸市丛台区人民法院（2016）冀0403民初1860号民……