交通肇事 （2014）喀中刑终字第209号

上诉人王某违反交通管理法规，超速驾驶闽C-DF7**号机动车与前方行驶的新31-F56**的农用拖拉机拖车追尾碰撞，后又与对面行驶的新Q-281**中型自卸车再次相撞，致使发生两死三伤，三辆车不同程度受损的重大交通事故。上诉人王某承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。应依法惩处。原审认定的事实清楚，证据确定，适用法律正确，鉴于上诉人王某从案发后能如实供述自己的犯罪事实，并且积极赔偿被害人的损失，具有悔罪表现。从其犯罪情节和危害后果以及涉案被害人均与其为亲属、朋友关系，被害人各方也已谅解。本院决定对上诉人王某适用缓刑。附带民事诉讼原告人苏某某、郭某甲、郭某乙、郭某丙、叶某某、陈乾芳、苏某某、陈某甲、陈某乙、陈某丙、王某某与上诉人王某对本案民事赔偿部分达成和解，对双方达成的赔偿数额，本院予以确认。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款（二）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（二）项之规定，判决如下：一、维持疏附县人民法院（2014）疏刑初字第22号刑事附带民事判决第六、七、八项，即（六）附带民事诉讼被告人李某某不承担赔偿责任、（七）附带民事诉讼被

上诉人王某违反交通管理法规，超速驾驶闽C-DF7**号机动车与前方行驶的新31-F56**的农用拖拉机拖车追尾碰撞，后又与对面行驶的新Q-281**中型自卸车再次相撞，致使发生两死三伤，三辆车不同程度受损的重大交通事故。上诉人王某承担事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。应依法惩处。原审认定的事实清楚，证据确定，适用法律正确，鉴于上诉人王某从案发后能如实供述自己的犯罪事实，并且积极赔偿被害人的损失，具有悔罪表现。从其犯罪情节和危害后果以及涉案被害人均与其为亲属、朋友关系，被害人各方也已谅解。本院决定对上诉人王某适用缓刑。附带民事诉讼原告人苏某某、郭某甲、郭某乙、郭某丙、叶某某、陈乾芳、苏某某

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）喀中刑终字第209号原公诉机关疏附县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）苏某某，系被害人郭某某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭某甲，系被害人郭某某之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭某乙，系被害人郭某某之女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）郭某丙，系被害人郭某某之子。共同委托代理人侯德民，广东万乘……