民间借贷纠纷 （2017）鲁12民终106号

倪娟欠ＸＸ借款本金335000元，由双方签订的借款合同、倪娟给ＸＸ出具的借据，ＸＸ给倪娟通过银行打款的凭证证实，本案借款事实清楚，证据确实充分。倪娟、曹小勇系夫妻关系，此借款发生在夫妻关系存续期间，是双方的夫妻共同债务，应由倪娟、曹小勇共同承担。ＸＸ要求倪娟、曹小勇共同偿还借款335000元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。因双方未约定借款期间的利息，ＸＸ要求的利息应自起诉之日，按同期银行贷款利息计算。倪娟、曹小勇未出庭应诉，放弃答辩、举证、质证的权利，应承担对其不利的法律后果。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷纠纷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条的规定，判决：被告倪娟、曹小勇于本判决书生效之日起三日内偿还原告ＸＸ借款335000元，利息自2016年10月18日至判决生效之日按同期银行贷款利息计算。案件受理费减半收取3136元，由倪娟、曹小勇负担。本院在二审审理期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了质证。对当事人二审争议的事实，

倪娟欠ＸＸ借款本金335000元，由双方签订的借款合同、倪娟给ＸＸ出具的借据，ＸＸ给倪娟通过银行打款的凭证证实，本案借款事实清楚，证据确实充分。倪娟、曹小勇系夫妻关系，此借款发生在夫妻关系存续期间，是双方的夫妻共同债务，应由倪娟、曹小勇共同承担。ＸＸ要求倪娟、曹小勇共同偿还借款335000元的诉讼请求，符合法律规定，予以支持。因双方未约定借款期间的利息，ＸＸ要求的利息应自起诉之日，按同期银行贷款利息计算。倪娟、曹小勇未出庭应诉，放弃答辩、举证、质证的权利，应承担对其不利的法律后果。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、《最高人民法院关于审理民间借贷纠纷案

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁12民终106号上诉人（原审被告）：倪娟，女，1986年10月3日出生，汉族，住莱芜市莱城区。委托诉讼代理人：乔秀伟，莱芜莱城凤城法律服务所法律工作者，执业证号：31512061113081。委托诉讼代理人：杨熙文，莱芜莱城凤城法律服务所法律工作者，执业证号：31512121119090。被上诉人（原审原告）：ＸＸ，男，1986年12月16日……