民间借贷纠纷 （2016）浙09民终449号

俞贤芬于2009年1月19日向戴其红借款10万元，约定月利率10‰，戴其红于2013年3月13日向俞贤芬借款5万元，约定月利率10‰，并向俞贤芬支付了一年利息，现戴其红主张俞贤芬归还借款本金5万元并支付2016年4月13日前的利息7.43万元及自2016年4月14日起以借款本金5万元为基数按月利率10‰计算的利息的诉讼请求，符合债务抵销的条件，应依法予以支持。俞贤芬抗辩其曾与戴其红口头约定本金为10万借款无利息，且其又于2014年下半年渔船出卖后归还戴其红5万元，因其未提供证据予以证明，且戴其红又予以否认，故对上述抗辩意见不予采信。俞其军抗辩戴其红向俞贤芬出具金额为5万元的借条可以反推之前金额为10万元借款不存在，但对此戴其红作了合理说明，且在俞其军提供确凿相反证据推翻该借条所载的内容前，一般不能轻易否定借条的证明力，故对俞其军的上述抗辩意见不予采信。对于戴其红要求俞其军承担共同清偿责任的主张。根据《婚姻法》和相关司法解释的规定，夫妻关系存续期间，一方为了家庭共同生活、经营需要对外所负债务为夫妻共同债务。本案中，俞其军承认其于2008年下半年购买渔船，购船所需的民间私人借款又都由俞贤芬

俞贤芬于2009年1月19日向戴其红借款10万元，约定月利率10‰，戴其红于2013年3月13日向俞贤芬借款5万元，约定月利率10‰，并向俞贤芬支付了一年利息，现戴其红主张俞贤芬归还借款本金5万元并支付2016年4月13日前的利息7.43万元及自2016年4月14日起以借款本金5万元为基数按月利率10‰计算的利息的诉讼请求，符合债务抵销的条件，应依法予以支持。俞贤芬抗辩其曾与戴其红口头约定本金为10万借款无利息，且其又于2014年下半年渔船出卖后归还戴其红5万元，因其未提供证据予以证明，且戴其红又予以否认，故对上述抗辩意见不予采信。俞其军抗辩戴其红向俞贤芬出具金额为5万元的借条可以反推之前金额

浙江省舟山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙09民终449号上诉人（原审被告）：俞其军，男，1973年5月30日出生，汉族，渔民，住岱山县。委托诉讼代理人（特别授权代理）：刘壮论，岱山县恒星法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：戴其红，男，1974年12月23日出生，汉族，个体经营者，住岱山县。被上诉人（原审被告）：俞贤芬，女，1977年9月2日出生，汉族，家务，住岱山县。上诉人……