提供劳务者受害责任纠纷 （2014）通中民终字第2837号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案万全公司将其承建的吴窑镇御龙苑小区工程的劳务分包给潘国平，潘国平又将其中的瓦工劳务部分转包给郭夕平，杜平波受雇于郭夕平。杜平波为提供劳务一方，郭夕平为接受劳务一方，对事故损失应由杜平波与郭夕平根据双方各自的过错承担相应的责任。郭夕平不具备建筑施工劳务作业承包人的法定资质，对雇员缺乏上岗培训，缺乏安全教育，施工过程中安全管理不到位，其应对事故的发生承担主要责任。杜平波自身安全意识淡漠，违规操作，对事故的发生亦有过错，亦应承担相应的责任。法院衡情确定由郭夕平赔偿杜平波合理损失的75%。潘国平不具备建筑施工劳务作业承包人

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。受害人对同一损害的发生或者扩大有故意、过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案万全公司将其承建的吴窑镇御龙苑小区工程的劳务分包给潘国平，潘国平又将其中的瓦工劳务部分转包给郭夕平，杜平波受雇于郭夕平。

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第2837号上诉人（原审原告）杜平波。委托代理人翟美琴，南通市中兴法律服务所法律工作者。委托代理人顾海华，南通市中兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）郭夕平。被上诉人（原审被告）潘国平。被上诉人（原审被告）南通万全建设工程有限公司，住所地如皋市吴窑镇人民北路58号。法定代表人万久全，总经理。委托代理人马广忠，如皋磨头法律服务所……