（2017）津01民终3403号

本次事故中被告赵某不满法定年龄驾驶电动自行车的行为存在过错，王某1在道路上游戏嬉闹的行为亦存在过错，综合考虑，以赵某承担60%的民事赔偿责任，王某1自负40%民事责任为宜。赵某主张其未撞到王某1，未能提供证据且与交警队对案外人的询问笔录不符，故法院不予采信。因赵某系未成年人，根据法律规定，其侵权责任应由监护人赵某1、王某2承担。王某1主张的各项损失中，关于医疗费，法院凭医疗费票据、住院病历等证据，认定医疗费30098.87元；关于住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费，王某1请求合理合法，法院予以支持；关于精神抚慰金，根据现有情况，法院认为尚未达到造成他人严重精神损害的程度，故对王某1主张不予支持；关于后续治疗费，因此费用尚未发生数额无法确定，故法院不予支持，王某1可待实际发生后另行主张。判决：“一、原告王某1的损失医疗费30098.87元、住院伙食补助费1400元、营养费500元、护理费1512元、交通费500元，共计34010.87元，由被告赵某1、王某2赔偿20406.52元（34010.87元×60%）；二、原、被告其他请求不予支持。上述应履行款于本判决生效后5日内付清。如果未

本次事故中被告赵某不满法定年龄驾驶电动自行车的行为存在过错，王某1在道路上游戏嬉闹的行为亦存在过错，综合考虑，以赵某承担60%的民事赔偿责任，王某1自负40%民事责任为宜。赵某主张其未撞到王某1，未能提供证据且与交警队对案外人的询问笔录不符，故法院不予采信。因赵某系未成年人，根据法律规定，其侵权责任应由监护人赵某1、王某2承担。王某1主张的各项损失中，关于医疗费，法院凭医疗费票据、住院病历等证据，认定医疗费30098.87元；关于住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费，王某1请求合理合法，法院予以支持；关于精神抚慰金，根据现有情况，法院认为尚未达到造成他人严重精神损害的程度，故对王某1主张不予

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终3403号上诉人（原审被告）：赵某，男，2007年1月30日出生，汉族，天津市武清区××小学学生，住天津市武清区。法定代理人：王某2（系上诉人赵某之母），女，住天津市武清区。委托诉讼代理人：谢克非，天津行通律师事务所律师。委托诉讼代理人：王欣宇，天津行通律师事务所律师。上诉人（原审被告）：赵某1宝武，男，1970年7月11日出生，汉族，……