（2017）苏01民终4734号

农村土地承包经营的承包方依法享有承包地使用、收益和土地承包经营权流转的权利，有权自主组织生产经营和处置产品。虽然邵帮明与邵国文于2009年7月16日签订的协议中约定邵帮明将涉案土地交由邵国文耕种，但双方并未约定流转期限，该协议应为不定期流转合同，参照相关法律规定，承包方有权随时解除该协议。故对邵帮明要求解除该协议的诉讼请求，一审法院予以支持。邵国文辩称其曾就涉案土地取得承包经营权证书，但其未举证加以证明，一审院不予采信。协议解除后，当事人有权要求恢复原状，故对邵帮明要求邵国文返还涉案土地的诉讼请求，一审法院亦予以支持。邵国文的各项辩称意见无事实及法律依据，一审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国农村土地承包法》第十六条第㈠项、《中华人民共和国合同法》第九十七条、第二百三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，一审法院判决：一、邵帮明与邵国文于2009年7月16日签订的协议解除。二、邵国文于判决发生法律效力之日起10日内向邵帮明返还位于南京市江宁区××街道××社区××东组××1.72亩土地（东至邵进海田、南至张宝珍田、西至邵丁明田、北至邵刚田，具体以代码为3201

农村土地承包经营的承包方依法享有承包地使用、收益和土地承包经营权流转的权利，有权自主组织生产经营和处置产品。虽然邵帮明与邵国文于2009年7月16日签订的协议中约定邵帮明将涉案土地交由邵国文耕种，但双方并未约定流转期限，该协议应为不定期流转合同，参照相关法律规定，承包方有权随时解除该协议。故对邵帮明要求解除该协议的诉讼请求，一审法院予以支持。邵国文辩称其曾就涉案土地取得承包经营权证书，但其未举证加以证明，一审院不予采信。协议解除后，当事人有权要求恢复原状，故对邵帮明要求邵国文返还涉案土地的诉讼请求，一审法院亦予以支持。邵国文的各项辩称意见无事实及法律依据，一审法院不予支持。据此，依照《中华人民

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终4734号上诉人（原审被告）：邵国文，男，1963年12月15日生，汉族，住南京市江宁区。被上诉人（原审原告）：邵帮明，男，1943年6月7日生，汉族，住南京市江宁区。委托诉讼代理人：潘必胜，江苏宁诚律师事务所律师。上诉人邵国文因与被上诉人邵帮明土地承包经营权纠纷一案，不服南京市江宁区人民法院（2017）苏0115民初2727号民事判……