保险纠纷 （2016）吉02民终921号

同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，安百庆所驾驶的车辆在同一保险公司投保交强险和商业三者险，且安百庆在本次事故当中承担全部责任，姚晶伟所受到的损失应先由人保长春分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，姚晶伟主张在交强险限额范围内优先赔偿精神损害，不违反法律规定，予以支持。对姚晶伟超出交强险限额的损失，应由人保长春公司根据保险合同予以赔偿，因人保长春分公司根据交强险及商业三者险足以赔偿原告损失，故安百庆在本案中不再承担赔偿责任。姚晶伟主张终身护理费194310元，经吉林江城司法鉴定所鉴定：完全丧失自理能力与本次交通事故没有因果关系，但是依据鉴定意见书，本次外伤可进一步加重丧失自理能力，结合姚晶伟伤情及本地区的经济水平，参照居民服务业、维修和其他服务业32385元/年的标准，

同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，安百庆所驾驶的车辆在同一保险公司投保交强险和商业三者险，且安百庆在本次事故当中承担全部责任，姚晶伟所受到的损失应先由人保长春分公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，姚晶伟主张在交强险限额范围内优先赔偿精神损害，不违反法律规定，予以支持。对姚晶伟

吉林省吉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）吉02民终921号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长春市分公司。住所地：长春市朝阳区。负责人：邵强，该公司经理。委托代理人：刘盛男，北京大成（长春）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姚晶伟，住桦甸市。委托代理人：姚瑞科，住桦甸市。委托代理人：邵春华，桦甸市金沙镇法律服务法律工作者。被上诉人（原审被告）：安百庆，住桦甸市。上诉……