民间借贷纠纷 （2019）内29民终303号

一审法院受理该案后，在审理期间，被上诉人阿拉腾础魯于2019年5月24日向阿拉善左旗扫黑办反应：“张军明非法发放高利贷，以胁迫手段签订虚假借条的相关问题线索”，一审法院向阿拉善左旗扫黑办调取了涉黑涉恶线索移交单，确认阿拉善左旗扫黑办已对阿拉腾础的报案予以受理，故一审法院裁定驳回张军明的起诉，先行由公安机关处理涉嫌刑事犯罪的程序符合法律规定。综上，张军明的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下；驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　温　美　蓉审判员　丁　　　楠审判员　张　佰　济二〇一九年八月一日书记员　李芸（兼）

一审法院受理该案后，在审理期间，被上诉人阿拉腾础魯于2019年5月24日向阿拉善左旗扫黑办反应：“张军明非法发放高利贷，以胁迫手段签订虚假借条的相关问题线索”，一审法院向阿拉善左旗扫黑办调取了涉黑涉恶线索移交单，确认阿拉善左旗扫黑办已对阿拉腾础的报案予以受理，故一审法院裁定驳回张军明的起诉，先行由公安机关处理涉嫌刑事犯罪的程序符合法律规定。综上，张军明的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》、第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下；驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　温　美　蓉审判员　丁　　　楠审判员　张　佰　济二

内蒙古自治区阿拉善盟中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）内29民终303号上诉人（原审原告）：张军明，男，1967年8月18日出生，汉族，现住内蒙古自治区。被上诉人（原审被告）：阿拉腾础鲁，男，1983年8月22日出生，蒙古族，现住内蒙古自治区。上诉人张军明因与阿拉腾础鲁民间借贷纠纷一案，不服阿拉善左旗人民法院（2019）内2921民初1093号民事裁定，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭对……